THE LAYOUT - перевод на Русском

• макет
• планировка
• расположение
• компоновка
• структура
• формат
• план
• верстка
• схема
• листа
• разметку
• раскладка
• лейаут
• разводка

Примеры использования The layout на Английском языке и их переводы на Русский язык

The layout of buttons is similar to that of the iPhone 7.
Расположение кнопок аналогично расположению кнопок на iPhone 7.

DefaultQueryTemplates/ You can define the layout of query result windows for certain filetypes.
DefaultQueryTemplates/ Вы можете определить формат окна результатов поиска для определенных типов файлов.

The layout area was submitted in June by the Minister of Urban Development, Narek Sargsyan.
Макет площади был представлен в июне министром градостроительства Нареком Саргсяном.

Selection of 3D objects In the EPLANAPI you can now select visible 3D objects in the layout space.
Выбор 3D- объектов ВEPLANAPI теперь можно выбирать в пространстве листа видимые 3D- объекты.

Here's the layout of the building.
Вот план здания.

It is recommended to optimize the layout a large diagram.
Рекомендуется оптимизировать разметку крупной диаграммы.

The layout of your home is very confusing.
Планировка твоего дома сбивает с толку.

The layout of the temple is very well designed.
Расположение храма очень хорошо продумано.

The layout of the publication;
Структура издания;

For better visual clarity, we can make the layout of your house with the future carpet.
Для лучшей наглядности мы можем сделать макет Вашего жилья с будущим ковром.

The parts for the part placement in the layout space require defined connection point patterns.
Изделия для размещения изделия в пространстве листа требуют определенных схем соединений.

Changes to a page layout are automatically applied to any pages that already use the layout.
Изменения формата страницы автоматически распространяются на любые страницы, уже использующие формат.

I have got the layout, entrance codes.
У меня была план, коды доступа.

The layout of the email adapted for the system editor;
Верстка письма адаптированная под редактор системы;

The layout of the site was totally revised
Расположение объекта было в итоге изменено

The layout is stunning.
Планировка ошеломляющая.

Make sure the Layout toolbar is closed.
Убедитесь, что панель инструментов« Макет» закрыта.

The outlines are then used for placing these items in the layout space.
В этом случае при размещении этихфункциональных элементов контуры будут использоваться в пространстве листа.

This is the layout of the house which I'm sure you would like to see.
Вот план дома, который, как мне кажется, мог бы вас заинтересовать.

The layout and procedure described refers to this kind of aerosol product.
Изложенная схема и процедура относятся к этому виду аэрозольной продукции.