THE LEGISLATIVE ASSEMBLY - перевод на Русском

• законодательное собрание
• законодательная ассамблея
• законодательного собрания
• законодательном собрании
• законодательной ассамблее
• законодательной ассамблеи
• законодательным собранием
• законодательную ассамблею

Примеры использования The legislative assembly на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Optional Protocol to the Convention is currently being examined in the Legislative Assembly.
В настоящее время Факультативный протокол к Конвенции находится на рассмотрении Законодательного собрания.

The Legislative Assembly of Manitoba was established on 14 July 1870.
Законодательное собрание Манитобы было создано 14 июля 1870 года.

Female and male participation in the Legislative Assembly, 1990-2010 Term.
Представленность женщин и мужчин в Законодательном собрании в.

St. Petersburg team was made up of members of the city government and the legislative assembly.
Сборную Санкт-Петербурга составили члены правительства и законодательного собрания города.

In 1838, he was elected in 1st York to the Legislative Assembly of Upper Canada.
В 1828 году он был избран в Законодательную ассамблею Верхней Канады.

The Legislative Assembly was elected in 1952.
Законодательное собрание было избрано 1952.

The amendments are awaiting consideration and adoption in the Legislative Assembly.
Данные поправки подлежат обсуждению и одобрению в Законодательном собрании.

The decision was taken to transmit the Bill to the Legislative Assembly for consideration.
Принято решение направить данный законопроект на рассмотрение Законодательного собрания.

In 1849 he failed to be reelected to the Legislative Assembly.
В 1849 году переизбран в Законодательную ассамблею.

The Legislative Assembly first met on 1 October 1791.
Законодательное собрание открылось 1 октября 1791 года.

The theme of the first was policy negotiation and consensus-building within the Legislative Assembly.
Темой первого мероприятия было обсуждение вопросов политики и формирование консенсуса в Законодательном собрании.

He is a member of the Legislative Assembly of Manitoba.
В настоящее время является членом законодательного собрания Манитобы.

In 1972, it was transformed in the Legislative Assembly.
В 1974 году правительственный совет был преобразован в законодательную ассамблею.

The Legislative Assembly of Himachal Pradesh has no pre-Constitution history.
Законодательное собрание Химачал- Прадеш имеет до- конституционную историю.

Thus the struggle which had begun in the Legislative Assembly ended in the triumph of the Montagnards.
Таким образом, борьба, которая началась в Законодательном собрании закончилась триумфом Горы.

In 2003-2008 he was a deputy of the Legislative Assembly of Rostov Oblast.
С 1998 по 2008 год являлся депутатом Законодательного собрания Ростовской области.

The Legislative Assembly is a legal entity.
Законодательное собрание обладает статусом юридического лица.

Members had sat in the National Constituent Assembly, 183 in the Legislative Assembly.
Семьдесят пять депутатов были представителями в Учредительном собрании, а 183- в Законодательном собрании.

The Legislative Assembly of Irkutsk Oblast.
Законодательное собрание Иркутской области.

Most legislation is initiated in the Legislative Assembly.
Большая часть законодательных актов принимается в Законодательном собрании.