Примеры использования The loyalty program на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The loyalty program and the VIP club are both things to strive towards using at high efficiency,
Программа лояльности и VIP- клуб находятся вещи, чтобы стремиться к использованию при высокой эффективности,Bai-Tushum Bank launches the Loyalty Program and grants Honorable Client status to its most loyal clients.
Банк« Бай- Тушум» запустил Программу лояльности и дарит самым преданным клиентам статус« Почетный клиент».All drugs sold boards in the"Drugs" are excluded from the loyalty program, in accordance with the provisions of the decree of June 20, 2013.
Все препараты продаются доски в" наркотикам" исключены из программы лояльности, в соответствии с положениями указа 20 июня 2013.The loyalty program is in place as it's usually the case with all serious casinos that want to have a future.
Программа лояльности на месте, как это обычно бывает со всеми серьезными казино, которые хотят иметь будущее.Register in the Loyalty Program, fly with Dniproavia till the end of May,
Кто зарегистрируется в программе лояльности« Бонус клуб»A SPA specialist will enter the client‘s details into the loyalty program and issue a loyalty card.
СПА специалист вводит данные клиента в программу лояльности и выдает карточку постоянного клиента.Only the loyalty program can lead you to those things
Только программа лояльности может привести вас к тем вещам,СПА дом оставляет себе право менять правила программы лояльности, перед этим заранее информируя клиента по указанному адресу электронной почты.By filling out a questionnaire the client agrees to participate in the loyalty program and to provide their personal details for marketing purposes for the SPA home„Vetra Inspired by Femina Bona“.
Заполнив анкету, клиент соглашается на участие в программе лояльности и на использование его данных для маркетинга в СПА доме„ Vėtra Inspired by Femina Bona».The Loyalty program is called Fortuna Club
Программа лояльности называется Фортуна клубYou also get comp points as part of the loyalty program and you have a VIP Club which you should try to gain access to if you meet the requirements.
Вы также получаете очки- компс в рамках программы лояльности и VIP- клуб, который вы должны попробовать, чтобы получить доступ к если вы соответствуете требованиям.only for those services that are set up by the Organizer within the Loyalty Program.
предложенные Medpark только за определенные услуги, установленные Организатором в Программе лояльности.May we remind you that the loyalty program of the Dniproavia- the Ukrainian Airlines company started in January, 2014.
Напомним, что программа лояльности компании« Днеправиа- украинские авиалинии» стартовала в январе 2014 года.The loyalty program and the VIP rewards are both well thought out
Программы лояльности и VIP- награды оба хорошо продуманыspecial privileges if you take part in the loyalty program of the Ladoga Manor.
специальными привилегиями, приняв участие в программе лояльности« Ладожской Усадьбы».where the loyalty program is unique; one that I personally like.
где программа лояльности уникальна; один, который мне лично нравится.so the loyalty program will make customers come to you again.
поэтому программы лояльности заставят покупателей прийти к вам снова.Comments on: The Loyalty Program“Bonus Club” of“Dniproavia” Airways is for business and travels, for everything. http://news. dniproavia.
Комментарии: Программа лояльности« Бонус клуб» авиакомпании« Днеправиа»- для работы и путешествий, для всего http:// news. dniproavia.reporting system about order amounts to control and develop the loyalty program.
системы отчетов об объемах заказов с целью контроля и развития программы лояльности.
