THE MYSTERIES - перевод на Русском

• тайны
• мистерии
• загадки
• таинства
• тайн
• тайнах
• мистерий
• тайнами
• мистериях
• загадок
• таинствах
• мистериям
• загадках

Примеры использования The mysteries на Английском языке и их переводы на Русский язык

No prying into the mysteries of his conscience?
Никакого погружения в тайны его души?

And I will show him one of the mysteries of the Orient.
И я покажу ему одну из тайн Востока.

The enigma can be unriddled only by searching for its key in the Mysteries of Initiation.
Тайна может быть разгадана лишь через поиски ее ключа в Мистериях Посвящения.

B1}What's hiding behind the mysteries?
Что скрывается за тайнами?

Sayuri is one of the mysteries of the orient I told you about.
Сайюри- одна из загадок Востока, о которых я говорил тебе.

Professor Preobrazhensky's marvellous experiment has unveiled one of the mysteries of the human brain.
Изумительный опыт профессора Преображенского раскрыл одну из тайн человеческого мозга.

For participating in the Mysteries raises him above the common man.
Ведь само участие в Таинствах поднимает его над общим уровнем.

I'm on the verge of solving all the mysteries of science.
я на грани разрешения всех загадок науки.

The mysteries of the bladder.
Тайны мочевого пузыря.

Cosmos is not just about the mysteries of space.
Космос» повествует не только о загадках космоса.

The absence of traces of habitation of the monument is one of the mysteries of Por-Bazhyn.
Отсутствие следов обживания памятника- одна из загадок Пор- Бажына.

involved in the mysteries.
участие в таинствах.

The Mysteries of the Holy Scriptures.
Тайны святых писаний.

All the mysteries lay before him openly.
Все тайны лежали перед ним открыто.

Our quest to unravel the mysteries of the elements.
Ќаше стремление разгадать тайны элементов.

Who can explain the mysteries of the Asgardian brain?
Кто же может объяснить тайны мозга Асгардца?

It literally unlocks all the mysteries of the universe.
Это буквально, открывает все тайны вселенной.

Uncle, for the last novel, The Mysteries of Udolpho.
Дядя, за ее последнюю книгу," Тайны Удольфо.

I created it to unlock the mysteries of the universe.
Я создал их, чтобы раскрыть тайны вселенной.

I speak to you of the mysteries of man and woman.
Я говорю Вам о таинстве мужчин и женщин».