THE NEW NATIONAL - перевод на Русском

• новый национальный
• новой национальной
• новая государственная
• новой общенациональной
• нового национального
• новая национальная
• new national

Примеры использования The new national на Английском языке и их переводы на Русский язык

In Kyrgyzstan, the new national EML is awaiting approval.
В Кыргызстане ожидается одобрение нового государственного перечня ОЛС.

Support for consumer protection organisations to become part of the new national action plans.
Поддержка организаций защиты потребителей с целью включения их в новые национальные планы действий.

A total of 57 initiatives were already being implemented under the new National Policy.
В рамках новой национальной политики уже осуществляется в общей сложности 57 инициатив.

The new national health policy has six(6) strategic approaches.
Работа в рамках Новой национальной политики ведется по шести( 6) стратегическим направлениям.

Training of practitioners in relation to the new national legislation is planned and implemented.
Разрабатываются и осуществляются планы профессиональной подготовки практических работников по вопросам нового внутригосударственного законодательства.

Based on the findings of this evaluation there is on-going preparation of the new National Strategy and Action Plan 2013-2016.
На основе выводов этой оценки ведется работа по подготовке новой Национальной стратегии и Плана действий на 2013- 2016 годы.

Following the introduction of the new national curriculum in 2006, textbooks have been translated into minority languages.
После введения новой национальной учебной программы в 2006 году учебники были переведены на языки меньшинств.

The new National Broadcasting Service,
Новая Государственная радиовещательная служба,

Decision-making remains one of the priority areas of the new National Programme of Equal Opportunities of Women
Процесс принятия решений остается одной из приоритетных областей новой Национальной программы по обеспечению равных возможностей для женщин

In anticipation of the creation of the new national workplace relations system for the private sector, the Government negotiated a Heads of Agreement with ASU.
В ожидании создания новой общенациональной системы трудовых отношений в частном секторе правительство заключило с этим профсоюзом договоренность об основах соглашения соглашение.

The new national classification in Kyrgyzstan defines the hazardous properties of wastes according to the Basel Convention.
В новой национальной классификации Кыргызстана опасные свойства отходов определяются в соответствии с Базельской конвенцией.

He was the inaugural Chairman(2006-) of the Bonsai Management Committee of the new National Bonsai and Penjing Collection of Australia, sponsored by the
С 2006 году Гнатюк занимает должность председателя Комитета Бонсай Австралии англ. Bonsai Management Committee of the new National Bonsai and Penjing Collection of Australia,

The Government's commitment to combating the disease is reflected in the new National Strategy to Combat HIV/AIDS 2003-2007.
Обязательство правительства бороться с болезнью отражено в новой Национальной стратегии борьбы с ВИЧ/ СПИДом на 2003- 2007 годы.

Continue measures for the adoption of the new National Action Plan on Human Rights(Azerbaijan);
Продолжать принимать меры в целях принятия нового Национального плана действий по правам человека( Азербайджан);

Upon its establishment, the new National Commercial Gas company will have the State as the sole shareholder.
После учреждения новой национальной коммерческой газовой компании единственным ее акционером будет государство.

The new national tuberculosis programme, Tuberculosis-IV, and the National HIV/AIDS
В настоящее время разрабатывается новая Национальная программа" Туберкулез IV"

All training curricula have been updated in accordance with the new national guidelines and information obtained from international training.
Все учебные программы были обновлены с учетом нового национального руководства и информации, полученной в ходе участия в международных программах обучения.

The process of the new national forest policy development in Kyrgyzstan has been started by the KIRFOR project in 1997.
Процесс разработки новой национальной лесной политики( НЛП) Кыргызстана был начат проектом КИРЛЕС в 1997 году.

The Ombudsman for Minorities and the new National Discrimination Tribunal were created recently to address discrimination based on ethnic origin.
Недавно были созданы должность омбудсмена по делам меньшинств и новый национальный трибунал по вопросам дискриминации для рассмотрения вопросов дискриминации по признаку этнического происхождения.

The New National Programme of Further Development of Computerization and ICT for the
Была опубликована Новая национальная программа дальнейшего развития компьютеризации