THE NORWEGIAN - перевод на Русском

• норвежский
• норвежской
• норвегии
• норвежец
• норвежского
• норвежском

Примеры использования The norwegian на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chair of Human Rights Committee of the Norwegian Psychological Association.
Председатель Комитета по правам человека Норвежской ассоциации психологов.

The Ombudsman dealt with 49 cases regarding the Norwegian Correctional Services in 2006.
В 2006 году омбудсменом было рассмотрено 49 дел, касающихся Службы исправительных учреждений Норвегии.

The Norwegian Polar Institute.
Норвежский Полярный Институт.

were both played regularly on the Norwegian national radio station NRK P3.
постоянно крутят на Норвежском национальном радио NRK P3.

In 2009, Brende joined the Norwegian Red Cross as Secretary General.
В 2009 году Берге Бренде стал генеральным секретарем норвежского Красного креста.

Similar findings have been made in the Norwegian Arctic.
Аналогичные выводы были сделаны в Норвежской Арктике.

From 2001 the Norwegian Red Cross will also join the programme.
Начиная с 2001 года в осуществлении этой программы участвует также Норвежский Красный Крест.

The club currently plays in Eliteserien, the Norwegian top division.
На данный момент выступает в Элитсерии, высшем дивизионе норвежского футбола.

Knarr field in the Norwegian North Sea starts production.
Началась добыча на месторождении Knarr в норвежском секторе Северного моря.

The reign of King Harald has been marked by modernization and reform for the Norwegian Royal family.
Правление короля Харальда ознаменовалось модернизацией и реформой норвежской королевской семьи.

The Norwegian Environmental Education project serves as a tool for ESD.
Одним из средств реализации ОУР является норвежский проект по экологическому образованию.

They were provided as contributions in kind from Norway and covered by the Norwegian Meteorological Institute.
Эти взносы были внесены натурой Норвегией по линии Норвежского метеорологического института.

From 1927 to 1932 he chaired the Norwegian Historical Association.
С 1927 по 1932 годы был председателем Норвежской исторической ассоциации.

In 1865, Stang founded the Norwegian Red Cross.
В 1865 году Станг основал Норвежский Красный Крест.

Wolf's Lair Abyss is an EP by the Norwegian black metal band Mayhem.
Wolf' s Lair Abyss- мини- альбом норвежской блэк- метал- группы Mayhem.

The Norwegian coastal defence ship HNoMS Norge was sent to convey his remains back to his own land.
Для доставки его останков был отправлен норвежский корабль береговой обороны HNoMS Norge.

Defending the Throne of Evil is the fourth studio album by the Norwegian black metal band Carpathian Forest.
Defending the Throne of Evil- четвертый полноформатный альбом норвежской блэк- метал- группы Carpathian Forest.

The album was awarded with Spellemannsprisen the Norwegian Grammy.
Альбом получил премию Spellemannspris норвежский аналог Грэмми.

It last played in the Norwegian Third Division in 2010.
В 2010 году заняла третье место во второй Норвежской Лиге.

The band had a big influence on the Norwegian Black Metal scene.
На творчество коллектива также оказал определенное влияние норвежский блэк- метал.