THE TRANSNATIONAL - перевод на Русском

• transnational
• транснациональной
• транснациональная
• транснациональную
• транснациональный

Примеры использования The transnational на Английском языке и их переводы на Русский язык

In other words, the political organization, the Transnational Radical Party,
Иными словами, политическая организация<< Transnational Radical Party>>

This presentation focuses on the relationship between fascism and the transnational Asian tradition of Confucianism.
В докладе основное внимание было уделено взаимосвязи между фашизмом и транснациональной азиатской традицией конфуцианства.

Moving away from the national level to the transnational(international, regional)
Смещение акцента с национального уровня на транснациональный( международный,

The Transnational Radical Party(TRP)
Транснациональная радикальная партия( ТРП)

As a result of the debate, the Committee decided to ask the Transnational Radical Party to further clarify its position on the accusations made by the representative of Viet Nam.
По результатам проведенных прений Комитет постановил просить Транснациональную радикальную партию более подробно объяснить свою позицию по поводу обвинений, выдвинутых представителем Вьетнама.

For example, the Transnational Radical Party openly claims that it has consultative status with the Economic
К примеру,<< Transnational Radical Party>> открыто заявляет, что пользуется консультативным статусом

The observers for the European AIDS Treatment Group and the Transnational Radical Party also made statements.
С заявлениями выступили также наблюдатели от Европейской группы по вопросам лечения СПИДа и Транснациональной радикальной партии.

The transnational and evolving nature of these threats coupled with modern communications necessitates a reinvigorated and collective response across the Central Asian States.
Транснациональный и постоянно меняющийся характер этих угроз вкупе с современными коммуникационными технологиями требуют принятия активных и совместных ответных мер от государств Центральной Азии.

Various speakers emphasized the transnational, complex and ever-changing nature of terrorism
Несколько ораторов отметили транснациональную природу терроризма, его комплексный

The Transnational Radical Party(TRP)
Транснациональная радикальная партия( ТРП)

Alternatively, tax deductible charitable contributions can be made in the US through the King Baudouin Foundation and the Transnational Giving Europe Network.
Кроме того, не облагаемое налогом пожертвование можно сделать в США через благотворительный фонд King Baudouin Foundation и в Европе через транснациональную сеть Transnational Giving Europe Network.

the network continues to involve the transnational criminal group of Victor Bout.
сеть продолжает пользоваться услугами транснациональной криминальной группы Виктора Бута.

it examines the transnational, mediated nature of crisis itself,
она исследует транснациональный, опосредованный характер самого кризиса

The Transnational Radical Party(TRP)
Это Транснациональная Радикальная Партия,

We greatly appreciate the consensus reached in June with regard to suspension of the consultative status of the Transnational Radical Party for three years.
Мы высоко ценим достигнутый в июне консенсус относительно приостановки на три года консультативного статуса<< Transnational Radical Party.

the Government indicated that it would move ahead with establishing the Transnational and Organized Crime Unit.
правительство указало на то, что оно приступит к созданию группы по борьбе с транснациональной и организованной преступностью.

The transnational and asymmetric nature of terrorism made it imperative for all countries to work closely together to combat it.
Транснациональный и асимметричный характер терроризма обусловливает необходимость для всех стран работать в тесном взаимодействии для борьбы с ним.

The Transnational Radical Party(TRP) is a non-governmental
Транснациональная радикальная партия является неправительственной организацией,

In this connection, we confirm our adherence to the consensus on the three-year suspension of the consultative status of the Transnational Radical Party with the Economic and Social Council.
В этой связи мы подтверждаем нашу приверженность консенсусу о приостановке на три года консультативного статуса политической организации<< Transnational Radical Party>> при Экономическом и Социальном Совете.

The Transnational Radical Party welcomes the statement of the European Union urging the two Governments to comply with their international obligations
Транснациональная радикальная партия приветствует заявление Европейского союза, в котором содержится настоятельный призыв к правительствам