THEIR EXISTENCE - перевод на Русском

• их существование
• их наличие
• их бытие
• их существовании
• их существования
• их существованию
• их жизни

Примеры использования Their existence на Английском языке и их переводы на Русский язык

there is a suspicion about their existence.
подозрение есть о их существовании.

We only just became aware of their existence.
Нам совсем недавно стало известно об их существовании.

For many, it also destroyed the very memory of their existence.
Для многих он уничтожил саму память об их существовании.

are not aware of their existence.
не имеем представления об их существовании.

I don't understand-- their existence is conditional?
Я не понимаю-- их существование зависит от каких-то условий?

We easily forget their existence, but we can never escape them.
Мы с легкостью забываем о их существовании, но избежать их не можем.

Their existence continues to constitute a threat to both the haves
Его существование по-прежнему представляет собой угрозу

The mighty dragons of Tarkir owe their existence to Planeswalker Sarkhan Vol.
Могучие драконы Таркира обязаны своим существованием Planeswalker- у Сархану Волю.

Scientists have discovered fossil traces attesting their existence more than 200 million years ago!
Ученые находят останки черепах, свидетельствующие об их существовании более 200 миллионов лет назад!

We deny their existence in our present era.
Мы отрицаем существование их в нашу настоящую эпоху.

They complain about their existence, but it's because they aren't sincere.
Они жалуются на свое существование, но это из-за того, что они неискренни.

It is your book that alleges their existence, not ours.
Именно ваша Книга заявляет об их существовании, а не наша.

In addition, their existence can act as a strong deterrent to crime.
Кроме того, само их наличие может становиться сильным сдерживающим фактором для преступности.

GATT and the WTO during their existence have achieved very significant progress.
ГАТТ и ВТО за время своего существования добились весьма значительных успехов.

consciously exercised intention for their existence.
сознательного осуществления намерения для своего существования.

Even sometimes they are popular animation characters that motivate their existence and gameplay.
Даже иногда они являются популярными анимации персонажей, которые мотивируют свое существование и геймплей.

No, even in their existence.
Нет, даже и в своем существовании.

which often threaten their existence.
которые зачастую ставят под угрозу их существование.

Who send their talon out to destroy anyone who dares to even mention their existence?
Посылающая своих Когтей уничтожить всякого, кто смеет даже заикнуться об их существовании?

Your education systems have not even formed a uniform intention for their existence.
Ваши системы образования даже еще не сформировали единые намерения для своего существования.