THIRD SESSIONS - перевод на Русском

• третьей сессиях
• третьем заседаниях
• третьей сессий
• третья сессии
• третьей сессиями
• третье совещания

Примеры использования Third sessions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Spencer Chilvers second and third sessions.
Г-н Спенсер Чилверс вторая и третьи сессии.

Reports of the Commissions on their third sessions.
Доклады комиссий о работе их третьих сессий.

From its first to third sessions, the Forum made 294 recommendations in all.
В общей сложности на первых трех сессиях Форум вынес 294 рекомендации.

The Commission reiterates all the decisions made at its second and third sessions on issues related to trade,
Комиссия подтверждает все решения, принятые на ее второй и третьей сессиях по вопросам, касающимся торговли,

second and third sessions of the Preparatory Committee for the 2005 NPT Review Conference.
второй и третьей сессиях Подготовительного комитета Конференции 2005 года по рассмотрению действия ДНЯО.

The second and third sessions of the Symposium dealt with programmatic
На втором и третьем заседаниях Симпозиума обсуждались программные

At its second and third sessions, the Conference adopted resolutions 2/3
На своих второй и третьей сессиях Конференция приняла резолюции 2/ 3

The Chair of the Group of Experts provided an update on the second and third sessions of the Group of Experts on Road Signs and Signals.
Председатель Группы экспертов представил обновленную информацию о работе второй и третьей сессий Группы экспертов по дорожным знакам и сигна- лам.

second and third sessions of the Assembly of State Parties to Rome Statute of the International Criminal Court(2002,
второй и третьей сессиях Ассамблеи государств-- участников Римского статута Международного уголовного суда( 2002,

Two reports to the Commission on the second and third sessions of the Technical Committee;
Два доклада Комиссии о работе второй и третьей сессий Технического комитета;

The representative of GEF described developments in the period between the committee's second and third sessions with regard to funds allocated by GEF to mercury.
Представитель ФГОС охарактеризовал события, произошедшие в период между второй и третьей сессиями Комитета, с точки зрения средств, выделенных ФГОС на деятельность, связанную с ртутью.

Participation by partner type at the second and third sessions of the World Urban Forum.
Состав участников на второй и третьей сессиях Всемирного форума по вопросам городов в разбивке по виду партнеров.

For the second and third sessions of the Committee, the deadline is two months before the opening of the sessions,
Для второй и третьей сессий Комитета крайний срок составляет два месяца до открытия сессии,

which have been produced during the intersessional period between the second and third sessions of the Committee, include.
которые были подготовлены во время межсессионного периода между второй и третьей сессиями Комитета, включают.

At the second and third sessions, the Tribunal devoted most of its time to the examination of the draft Rules.
На второй и третьей сессиях Трибунал уделил рассмотрению проекта регламента большую часть своего времени.

The reports of the first and third sessions as well as the position paper are available as informal documents only.
Доклады о работе первой и третьей сессий, а также позиционный документ имеются только в виде неофициальных документов.

quality of work undertaken between the second and third sessions of the Commission.
проделанной в период между второй и третьей сессиями Комиссии.

action at its second and third sessions.
принятия мер на его второй и третьей сессиях.

second and third sessions.
второй и третьей сессий.

He suggested too that the group be established solely for the period between the second and third sessions of the Conference.
Он также высказался в пользу создания группы только на период между второй и третьей сессиями Конференции.