THIS DIMENSION - перевод на Русском

[ðis di'menʃn]
[ðis di'menʃn]
этот аспект
this aspect
this dimension
this point
this issue
matter
this element
this feature
that concern
this area
this topic
этом измерении
this dimension
this measure
этот размер
this size
this dimension
this amount
этом направлении
this direction
this regard
this area
that end
this respect
this field
this front
this endeavour
this sphere
эта характеристика
this characteristic
this feature
this characterization
this dimension
это пространство
this space
this area
this dimension
это измерение
this dimension
this measurement
this measure
этого аспекта
this aspect
this dimension
this point
this issue
matter
this element
this feature
that concern
this area
this topic
этого измерения
this dimension
of this measurement
этому аспекту
this aspect
this dimension
this point
this issue
matter
this element
this feature
that concern
this area
this topic
этом аспекте
this aspect
this dimension
this point
this issue
matter
this element
this feature
that concern
this area
this topic

Примеры использования This dimension на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
All references to the Beast have been erased in this dimension.
Потому что все упоминания о Звере были стерты в этом измерении.
It is important that financial support reflects this dimension.
Важно, чтобы финансовая поддержка отражала этот аспект.
We need to bind him to this dimension.
Мы должны застопорить его в этом измерении.
It shifts between this dimension and another.
Она переходит между этим измерением и другим.
This dimension of global sourcing results in demand for certified products.
Эти аспекты в глобальной практике снабжения способствуют расширению спроса на сертифицированные продукты.
Some authors prefer to use the term“solidarity economy” precisely to emphasize this dimension.
Некоторые авторы предпочитают использовать термин" экономика солидарности", чтобы особо подчеркнуть эту характеристику.
The United Nations disarmament machinery must address this dimension promptly.
Разоруженческий механизм Организации Объединенных Наций должен в срочном порядке заняться этим аспектом.
This dimension will form the basis for future cooperation.
Деятельность по этим аспектам будет служить основой для будущего сотрудничества.
This dimension corresponds to a distance between two apertures of 3.5 mm diameter.
Эта величина соответствует расстоянию между двумя отверстиями диаметром 3, 5 мм.
The development of programme efforts in this dimension will be undertaken in collaboration with ERD.
Разработка программных мероприятий в этой области будет проводиться в сотрудничестве с ООЛПСБ.
Points out of 30 possible for this dimension.
Баллов из 30 возможных по этому параметру.
This dimension of M&E is essential when considering capacity-building needs,
Этот аспект МО существенно важен для удовлетворения потребностей в области наращивания потенциала,
volunteers nevertheless pay particular attention to this dimension of sustainable development
добровольцы обращают особое внимание на этот аспект устойчивого развития
spirituality, in this dimension… to recreate-if not beauty- then aesthetic dimension… in things like this, in trash itself.
найти поэзию, духовность в этом измерении, воссоздать- если не красоту, то эстетическое измерение в таких вот вещах, в мусоре как таковом.
This dimension may be reduced by 10 cm when the measurement is made at the level of the hand-holds.
Этот размер может сокращаться на 10 см, если измерение делается на уровне поручней.
This dimension as a whole is often referred to as the"enabling environment" in state-of-the-art capacity development.
В контексте современной концепции наращивания потенциала этот аспект в целом часто именуется<< благоприятствующими условиями.
In this dimension, you have hired fine-ass Latina, Gina Valentine to do your gardening.
В этом измерении, ты нанял латиноамериканку с отличной попкой Джину Валентайн, чтобы она занялась твоим садом.
This dimension may be reduced by 100 mm when the measurement is made at the level of the handholds.
Этот размер может быть сокращен на 100 мм, если измерение производится на уровне поручней.
This dimension, often overlooked by political leaders,
Этот аспект, часто игнорируемый политическими деятелями,
The Prime Minister touched upon the progress made in the last period on this dimension, with the recent one being the access of the vehicles from the Transnistrian region to the international road traffic.
Премьер-министр рассказал о последних успехах в этом направлении, самым последним является допуск к международному дорожному движению автомобилей из Приднестровского региона.
Результатов: 174, Время: 0.0768

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский