TO ANNIHILATE - перевод на Русском

• уничтожить
• уничтожения
• уничтожать
• истребить

Примеры использования To annihilate на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm not going to annihilate 4.3 million Pakistanis without hearing from someone whose authority I recognize.
Я не собираюсь уничтожать 4, 3 миллиона пакистанцев, пока не услышу об этом от кого-то, чьи полномочия я признаю.

Krsna personally came to annihilate the demons and to deliver his devotees.
Кришна лично пришел, чтобы уничтожить демонов и освободить Своих преданных.

are the media attempts to annihilate all possible Vibrations.
происходят попытки уничтожения носителей всех возможных Вибраций.

force these gangsters to annihilate each other in a struggle for power.
заставить этих бандитов уничтожать друг друга в борьбе за власть».

Some come our way due to the work of the enemy-in the enemy's relentless effort to annihilate us.
Некоторые приходят наш путь из-за деятельности врагом в беспощадной усилий противника, чтобы уничтожить нас.

Participate in these Viking tournaments that consist of throwing the sword to annihilate the opponent.
Участвуйте в этих турнирах Viking, которые состоят в том, чтобы бросить меч, чтобы уничтожить противника.

The principal goal of the armed action of Croatia was to annihilate the Serbian civilian population,
Основная цель вооруженной акции Хорватии заключалась в уничтожении сербского гражданского населения,

did not hesitate to annihilate-«by accident»- a militia composed of Shia volunteers who had come, unlike the Coalition, to deliver the city from obscurantism.
наносить удары по Дамаску, но не колеблясь уничтожила« по ошибке» добровольные отряды шиитов, собравшихся освободить город от мракобесия.

it means that the plan of those who wanted to annihilate us utterly failed.
значит, планы тех, кто нас уничтожал, абсолютно не осуществились: мы есть.

now it had to keep up the momentum if it was to annihilate Wellington's right wing.
теперь оставались какие-то мгновения до того, как будет уничтожено правое крыло Веллингтона.

barbarous attempt to annihilate an entire people in a manner
варварскую попытку ликвидировать целый народ таким образом

It sought to annihilate societies, subvert the established order
Он пытается разрушить общества, ниспровергнуть установленный порядок

So I'm not going to annihilate 4.3 million Pakistanis without hearing directly from someone whose authority I recognize.
Но я сижу здесь, смотрю сериал" Ханна Монтана", и не собираюсь аннигилировать 4, 3 миллиона пакистанцев пока не услышу об этом от кого-то, чьи полномочия я признаю.

To annihilate any political and civic resistance
Устранить всяческое сопротивление

Right now, poised at the edge of the galaxy, Emperor Zurg has been secretly building a weapon with the destructive capacity to annihilate an entire planet!
Прямо сейчас, ожидая своего часа на краю галактики, Император Зург… разрабатывает секретное оружие… с суперразрушительными возможностями, и собирается уничтожить всю планету!

the player must move with Rambo to annihilate to all the enemies before it is too late.
игрок должен двигаться Рэмбо, чтобы убить всех врагов, прежде чем это слишком поздно.

the Allied soldiers managed to annihilate Rosas's troops in a fight that lasted for most of the day.
солдаты союзников в сражении, длившемся почти весь день, смогли разгромить войска Росаса.

And at last, from 1941-1945 came the Final Solution, the Nazis' plan to annihilate and exterminate the Jewish people.
Наконец, с 1941 по 1945 годы нацистывоплощали в жизнь так называемое" окончательное решение"- план по полномууничтожению и истреблению еврейского народа.

extermination camps were part of a scheme to annihilate the Jews, and also the Roma people
лагеря смерти были частью плана уничтожения евреев, а также рома

linguistic distinctions, attempts to annihilate, in whole or in part,
попытки частичного или полного уничтожения отдельных групп,