Примеры использования Разрушить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Белль, я должен разрушить это новое проклятие.
Мы не хотим разрушить хрупкое перемирие.
We don't wanna disrupt a fragile peace.Они в любой момент могут освободиться и разрушить мир.
Такая процедура поможет также разрушить криминальные сети, которые могут препятствовать реформированию правоохранительной системы.
That could also dismantle criminal networks whose activities might hamper rule of law reform processes.Я не дам вам разрушить мою мечту.
Рушение материальных явлений не может разрушить закон.
Но даже единственное использование может разрушить Вселенную.
утечка которой, может разрушить репутацию моего клиента.
Кто знает правду, и кто может разрушить заклятие?
Who knows the truth and who can break the spell?Если скажу, то это может все разрушить.
If I tell him it might wreck everything.Разрушить семью.
Dismantle the family.У нас есть оружие, способное разрушить всю планету.
Не позволяйте ему разрушить Рождество!
Don't let him ruin Christmas!Накопленное в конденсаторе остаточное напряжение может разрушить измерительный прибор!
Residual charge in the capacitor can destroy the measuring instrument!Ваня пойдет туда, чтобы разрушить что-нибудь в восточно- европейском стиле.
Vanya go over there, do some damage, eastern European style.Это должно разрушить чары.
That should break the spell.Я думал, что я собираюсь разрушить в miIIion штук.
I thought I was gonna shatter into a million pieces.Ты пытаешься разрушить сделку, чтобы доказать Хелен некомпетентность Дениела.
О," разрушить.
Oh,"dismantle.Я не позволю тебе разрушить мой брак.
I won't let you destroy my marriage.
