TO BE DECIDED - перевод на Русском

• будут определены
• решение
• решить
• подлежит определению
• предстоит определить
• не принято
• будут выбраны
• будет определен
• будет определена
• решения
• будет определено
• решению
• решать
• подлежащие определению

Примеры использования To be decided на Английском языке и их переводы на Русский язык

Duration: to be decided by the Committee's twenty-fourth session.
Срок: будет определен на двадцать четвертой сессии Комитета.

Thematic debate on theme to be decided.
Тематические прения тема будет определена.

Lead Party and partners: to be decided.
Сторона- руководитель и партнеры: будут определены.

Author: to be decided.
Автор: Предстоит определить.

A To be decided by the General Assembly at its sixty-third session.
A Будет определено Генеральной Ассамблеей на ее шестьдесят третьей сессии.

Author: to be decided.
Автор: будет определен.

Lead Party: to be decided.
Сторона- руководитель: будет определена.

Hungary in cooperation with to be decided.
Венгрия в сотрудничестве с будут определены.

Progress expected as at December 2016: to be decided.
Прогресс, ожидаемый по состоянию на декабрь 2016 года: будет определен.

Thematic seminar/workshop on a topic to be decided.
Тематический семинар/ рабочее совещание на тему, которая будет определена.

Coffee break** exact allocation of time for coffee breaks to be decided at a later stage.
Перерыв** точное распределение времени для перерывов будет определено позднее.

Lead Party and partners: to be decided after the Conference.
Сторона- руководитель и партнеры: будут определены после проведения Конференции.

December 2013(baseline): to be decided stocktaking required.
Декабрь 2013 года( исходный показатель): будет определен необходимо подведение итогов.

Special event- theme to be decided.
Специальное мероприятие-- тема будет определена.

Chairman: To be decided.
Председатель: будет определен.

Thematic debate theme to be decided.
Тематические прения тема будет определена.

Duration: To be decided.
Срок: будет определен.

Community association to be decided in local referendums.
Вопрос объединения общин будет решен на местном референдуме.

Work to be undertaken: To be decided upon completion of the underground gas storage study.
Предстоящая работа: Решение будет принято по завершении исследования в области подземного хранения газа.

Listen, none of this needs to be decided right now.
Послушайте, необязательно принимать решение прямо сейчас.