TO DOWNGRADE - перевод на Русском

• понизить
• снизить
• на понижение

Примеры использования To downgrade на Английском языке и их переводы на Русский язык

teachers are forced to downgrade the requirements during the teaching
учителя вынуждены снижать требования к ученикам,

although UNEP feels that the decision to downgrade all the regional directors posts to D-1 has made it more difficult to find a good,
хотя ЮНЕП чувствует, что решение о снижении класса всех региональных директоров до уровня Д1 затруднило поиск подходящего и квалифицированного кандидата на

In view of the reduction of the United Nations police strength, it is proposed to downgrade the Police Commissioner post from the D-1 to the P-5 level,
Ввиду сокращения численности полицейских Организации Объединенных Наций предлагается реклассифицировать должность комиссара полиции с Д- 1 до С- 5,

Budgetary Questions to downgrade the Director and Deputy Director posts to D-1 and P-5,
бюджетным вопросам понизить класс должностей Директора и заместителя Директора соответственно до класса Д1

Many managers fall into the pitfall of trying to fix immediate problems through firefighting without linking the actions to a strategic approach and this threatens to downgrade the strategic position.
Многие руководители компаний попадают в ловушку полного погружения в решение сиюминутных проблем(« тушим пожар»), при этом, не обеспечивая привязки своих действий к стратегическому подходу, что грозит ухудшением стратегической позиции.

to reflect the level of responsibilities at the location, it is proposed to downgrade the position of Regional Mission Support Officer in Erbil from the P-4 to the P-3 level.
отразить характер обязанностей в данном месте службы предлагается понизить класс должности регионального сотрудника по поддержке Миссии в Эрбиле с С- 4 до С- 3.

the Mission proposes to downgrade one P-3(Civil Engineer) and one P-3(Engineer)
Миссия предлагает понизить класс одной должности С3( гражданский инженер)

was informed of the Subcommittee's intention to downgrade it to B status,
проинформировали о намерении Подкомитета понизить его статус до категории В,

announced on 27 June the suspension of its decision to downgrade the country's anti-corruption status.
объявила 27 июня о приостановлении своего решения понизить антикоррупционный рейтинг этой страны.

petty traders in the countries concerned when making their decisions to suddenly pull out funds or to downgrade the ratings of certain economies.
мелких торговцев в странах, о которых идет речь, принимая решения о резком изъятии капиталов или о снижении рейтинга экономики некоторых стран.

it is proposed to downgrade the position of Contracts Management Officer from the P-4 to the P-3 level.
миротворческих операций предлагается понизить класс должности сотрудника по управлению контрактами с С- 4 до С- 3.

Protection of Human Rights on October 2007 to downgrade the NHRC to B status.
защитой прав человека, от октября 2007 года понизить статус НКПЧ до категории" B.

with the reorganization of tasks within the Mission, it is also proposed to downgrade two posts of Head,
в связи с перераспределением функций в рамках Миссии предлагается также понизить уровень двух должностей, соответственно,

After the final field inspection the following circumstances may lead to downgrading or withdrawing eligibility for certification of the crop.
После последней полевой инспекции следующие обстоятельства могут привести к понижению класса или лишению права на сертификацию посадки.

that will lead to downgraded real life performance.
это привело бы к снижению реальных характеристик автомобилей.

How to Downgrade from iOS 8 Beta to iOS 7.1.1.
Как сделать даунгрейд с бета-версии iOS 8 до iOS 7. 1. 1.

He did not wish to downgrade the importance of the traditional media.
При этом он не имеет в виду принижать важность традиционных средств массовой информации.

Each Clan should strive to downgrade other Clans' HQs for two main reasons.
Каждый клан должен стараться понизить уровень Штаба врага.

So we need to downgrade it to version 02.28.00, that was used in 2.2 firmware.
Поэтому необходимо этот бейсбенд понизить до версии 02. 28. 00, которая использовалась в прошивке 2. 2.

To downgrade a rival HQ,
Чтобы понизить уровень Штаба вражеского клана,