TO MOCK - перевод на Русском

[tə mɒk]
[tə mɒk]
издеваться
mock
make fun
bullying
fun
abusing
to taunt
scoff
дразнить
tease
mock
taunting
picked
насмехаться
mock
make fun
scoff
to taunt
ridicule
laugh
sneer
высмеивать
ridicule
making fun
deride
mocking
to laugh
посмеяться
laugh
make fun
mock
высмеять
ridicule
making fun
deride
mocking
to laugh
ругаться надо
насмешкой
sneer
mocking
travesty
mockery
ridicule
derision

Примеры использования To mock на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So easy to mock me, isn't it, Mr. Smarty Pants?
Это так просто- насмехаться надо мной, не так ли, мистер Остроумные Штаны?
Don't try to mock me or I swear…!
Не пытайтесь издеваться надо мной, или я клянусь…!
If you're just going to mock, you won't mind if I test it,?
Если ты не хочешь просто поиздеваться, давай я его протестирую?
It is so easy to mock me and what we do here.
Издеваться надо мной и группой легко.
You are never allowed to mock me for listening to those books again.
Никогда больше не позволю тебе издеваться надо мной за то, что слушаю эти книги.
You want to mock me, mock me.
Хочешь потешаться надо мной- пожалуйста.
No need to mock the grave.
Не нужно смеяться над могилой.
If you seek to mock me in this moment.
Если вы хотите подразнить меня в такой момент.
If you continue to mock me, I will freeze your credit.
Если продолжите насмехаться надо мной, я заморожу ваш кредит.
I'm not quite ready to mock him yet.
Я еще не совсем готова к издевкам над ним.
From birth to death, is it just one long pantomime for you to mock?
С рожденья и до смерти, для вас все- лишь пантомима для пародии?
the laughter seems to mock him.
ему кажется, что смеющийся издевается над ним.
You really think that was the best time to mock me?
Ты лучше момента не нашел, чтобы поизмываться надо мной?
You are in no position to mock me or my uteruses.
Ты не в том положении, чтобы смеяться надо мной или моими матками.
I came to mock.
я пришел, чтобы выямеять.
Did you come all this way to mock me?
Ты проделал весь этот путь, чтобы издеваться надо мной?
Yeah, very easy to mock.
Ага, и очень легко глумиться.
The victims were also subjected to mock executions.
Жертвы также подвергались имитации казни.
For they preach MY Word to mock ME.
Ибо они проповедуют МОЕ слово, насмехаясь надо МНОЙ.
We have no right to allow them to mock Moldova for the next ten to twenty years.
У нас нет права позволить им издеваться над Молдовой следующие десять- двадцать лет.
Результатов: 97, Время: 0.0671

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский