TO TERRORIZE - перевод на Русском

[tə 'terəraiz]
[tə 'terəraiz]
терроризировать
terrorize
to spread terror
terrorising
the terrorization
запугать
intimidate
bully
harass
intimidation
threaten
scaring
browbeating
terrorize
устрашения
intimidation
deterrence
terrorizing
intimidate
deterrent
fear
для запугивания
to intimidate
to terrorize
for intimidation
to bully
to harass
терроризируют
terrorize
to spread terror
terrorising
the terrorization
запугивать
intimidate
bully
harass
intimidation
threaten
scaring
browbeating
terrorize
терроризируя
terrorize
to spread terror
terrorising
the terrorization
терроризирует
terrorize
to spread terror
terrorising
the terrorization

Примеры использования To terrorize на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
These acts continue to terrorize civilians and to cause material damage to personal property
Эти акции продолжают терроризировать гражданское население и наносить материальный ущерб частной собственности
Forced mobilization and threats of the death penalty were additional means to terrorize the population in the territory under the control of the armed groups.
Принудительная мобилизация и угрозы смертной казни использовались в качестве дополнительных средств устрашения населения, проживающего на территории, находящейся под контролем вооруженных групп.
Israel has committed such acts of aggression in order to terrorize the inhabitants of the region
Израиль совершил эти акты агрессии исключительно с целью запугать жителей этого района
members of the ethnic group controlling the regional government begin to terrorize their neighbours.
члены этнической группы, контролирующей региональное правительство, начинают терроризировать своих соседей.
these weapons do have a great capacity to terrorize, and should be looked at from the perspective of"threat power" and terrorism in armed conflict.
данное оружие обладает высоким потенциалом устрашения, и оно должно рассматриваться в условиях вооруженного конфликта через призму" угрозы применения" или совершения террористических актов.
The threat of rape is used as a tool to terrorize and punish women,
Угрозы изнасилования используются как средство для запугивания и наказания женщин,
We believe we're looking for a pair of sadistic killers who are trying to terrorize the community by torturing and displaying their victims.
Мы полагаем, мы ищем пару садистов- убийц, которые стремятся запугать общественность, истязая и выставляя напоказ свои жертвы.
See, every man here has served under a captain who uses violence to achieve an end… to terrorize, to advertise.
Видишь ли, каждый служил тут капитану который использует насилие, чтобы получать желаемое… чтобы терроризировать, информировать.
The Council also condemns the rebels' continued campaign to terrorize the population of Sierra Leone
Совет осуждает также продолжающуюся мятежниками кампанию террора против населения Сьерра-Леоне,
On the domestic front, LARs could be used by States to suppress domestic enemies and to terrorize the population at large,
На внутреннем фронте БАРС могут применяться государствами для подавления внутренних врагов и устрашения населения страны,
However, it appears that"SVK" has pursued these actions mainly to terrorize the non-Serb population.
Однако, как представляется," СВК" осуществляет эти операции главным образом для того, чтобы терроризировать несербское население.
as well as to terrorize the popular movements in favour of the return of President Aristide.
а также запугать общественные движения, выступающие за возвращение президента Аристида.
The occupying Power was continuing to use brutal methods of collective punishment to terrorize and humiliate the refugees.
Государство- захватчик продолжает пользоваться дикими методами коллективного наказания для запугивания и унижения беженцев.
It is no longer enough for the Council to merely condemn their"continued campaign to terrorize the population of Sierra Leone,
Совету Безопасности более недостаточно лишь осуждать" продолжаемую ими кампанию террора против населения Сьерра-Леоне, и особенно совершаемые ими
physical assault, and torture intended to terrorize by manifest or latent threat to life,
направленным на подавление личности с помощью устрашения или угрозы жизни, неприятие убийства ставит
who begins to terrorize the girls, displaying a special interest in Janice.
который начинает терроризировать девушек, проявляя особый интерес к Дженис.
Such Israeli military operations continue to terrorize the Palestinian people in Gaza,
Подобные израильские военные операции попрежнему терроризируют палестинское население в Газе,
This time he has traveled to the city of Los Angeles to terrorize the City of California.
На этот раз он отправился в город Лос-Анджелес, чтобы терроризировать город Калифорнии.
Small crews of well-trained, aggressive criminals have been using force of arms to terrorize the citizenry and are in direct conflict with the police in many cases.
Небольшие группы хорошо подготовленных, агрессивных и вооруженных бандитов терроризируют население и нередко вступают в прямые стычки с полицией.
he used your ship to terrorize a lot of people, including some royals from Arendelle.
он использовал корабль, чтобы запугивать людей, включая королевский двор Арендела.
Результатов: 179, Время: 0.0598

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский