TO THE DESTINATION - перевод на Русском

[tə ðə ˌdesti'neiʃn]
[tə ðə ˌdesti'neiʃn]
до места назначения
to the destination
до пункта назначения
to the destination
на конечный
on the end
to the destination
to a target
on final
to the finite
в целевую
in the target
into a task force
to the destination
предназначению
purpose
destination
destiny
intended
mission
function
до прибытия в
before arriving in
before arrival in
prior to arrival to
to the destination

Примеры использования To the destination на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
After carrying out the moving services, the move to the destination, i.e.
После оказания услуг переезда происходит переезд в пункт назначения, т. е.
Transport all cars without damage to the destination to complete the Task.
Транспорт все автомобили без ущерба для назначения, чтобы выполнить поставленную задачу.
Readlink Prints the path to the destination of a symbolic link.
Readlink Выводит путь до объекта символической ссылки.
Try a traceroute to the destination address to check that all the routers are functioning.
Попробуйте трассировку маршрута( traceroute) до конечного адреса для проверки всех роутеров на маршруте.
Specifies the path to the destination location.
Задает путь к целевому местоположению.
Cost of transportation to the destination place.
Стоимость транспортировки до конечного пункта назначения.
When there is a calculated route to the destination, the recommended route is displayed.
Если маршрут к пункту назначения рассчитан, то на экране отображается рекомендуемый маршрут.
At 22.40, after refueling, the aircraft flew to the destination.
В 22. 40 после дозаправки самолет вылетел в пункт назначения.
Keys get sent to the destination.
Ключи посылают получателю.
After refueling, the plane flew to the destination.
После дозаправки, самолет вылетел в пункт назначения.
Travelling time- Estimated travelling time to the destination.
Время движения- отображение предполагаемого времени до прибы.
The inventory will be delivered to the destination at your request.
Инвентарь по вашему желанию будет доставлен к месту отдыха.
Allows you to automatically route to the destination.
Позволяет автоматически прокладывать маршрут к месту назначения.
Next, use a copper plate with the texture to the destination.
Далее используем медную пластину с текстурой по назначению.
Do export prices under subsidies vary according to the destination?
Варьируются ли цены субсидируемого экспорта в зависимости от назначения?
Consider a source node that does not have a route to the destination.
Рассмотрим исходный узел, у которого нет маршрута к адресату.
The driver takes the rider to the destination.
Водитель доставляет пользователя в пункт назначения.
organise their transport to the destination.
организуем доставку в место назначения.
all documents required for travel to the destination.
необходимые для поездки к месту назначения.
Transport all cars without damage to the destination to complete the Task.
Транспорт все автомобили без ущерба для назначения завершить Task.
Результатов: 189, Время: 0.0649

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский