TRANS-BOUNDARY - перевод на Русском

• трансграничных
• трансграничного
• трансграничной
• трансграничные

Примеры использования Trans-boundary на Английском языке и их переводы на Русский язык

Convention on Long-range Trans-boundary Air Pollution CLRTAP.
Конвенция о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния КТЗВБР.

Conference on Trans-boundary Peace Park 2006.
Конференция 2006 года о трансграничном парке мира.

The main rivers in Ukraine are trans-boundary.
Основные реки Украины являются трансграничными.

Workshop on trans-boundary projects.
Рабочее совещание по трансграничным проектам.

The costs of trans-boundary flood management.
Затраты, связанные с трансграничным контролем паводков.

English-Russian dictionary on trans-boundary water management 2008 Estimated budget US$ 80,000 27.
Англо-русский словарь в области управления трансграничными водными ресурсами 2008.

drug abuse and trans-boundary infectious threats.
наркомании и трансграничным инфекционным угрозам;

Considering the risk of lowering the water level in the trans-boundary Rivers between Kazakhstan
Учитывая риск снижения уровня воды в трансграничных реках с Китаем,

Quotas for the use of trans-boundary rivers have Uzbekistan receiving some half of the region's water, which is sufficient for its needs.
Распределения квот по использованию вод трансграничных рек по которым Узбекистан получает в общем около 50% вполне его устраивает.

As a result, trans-boundary pollution from contaminated water basins disturbed the recovery process
В результате трансграничного загрязнения в водных бассейнах нарушился процесс очищения

The overall objective of the project is to improve the quality of water in the trans-boundary river basins of the wider Black Sea region and Belarus.
Общей целью проекта является повышение качества вод в трансграничных речных бассейнах более широкого региона Черного моря и Беларуси.

Petrov Lake, at the same time the biggest regional contributor to trans-boundary Naryn River
Загрязняется озеро Петрова- основной источник питания трансграничной реки Нарын в регионе

The table below shows the steps of the trans-boundary decision-making process-as it could be,
Ниже представлены этапы трансграничного процесса принятия решений- например,

questions for clarification and requests for participation in trans-boundary consultations.
подали запросы на участие в консультациях относительно трансграничных последствий.

The regional programme will therefore stress trans-boundary common interests,
Следовательно, региональная программа подчеркивает трансграничные общие интересы,

Economics should have a central role in trans-boundary water management,
Экономика должна быть положена в основу трансграничного управления водными ресурсами,

The Dnieper River basin is a trans-boundary system: 20% of its area is situated within the Russian Federation,
Бассейн реки Днепр является трансграничной системой: 20% его площади находится в Российской Федерации,

These new country-based instruments should also encourage consideration of transnational, trans-boundary, regional and international issues.
Эти новые инструменты, ориентированные на конкретные страны, должны также стимулировать рассмотрение транснациональных, трансграничных, региональных и международных проблем.

In today's inter-connected world, trans-boundary animal/ plant diseases
В сегодняшнем взаимосвязанном мире трансграничные вредители и заболевания животных

In addition, benefits from trans-boundary cooperation are not only related to improved ecological status,
Далее, положительные результаты трансграничного сотрудничества связаны не только с улучшением качества окружающей среды; они имеют