TRUST FUNDS - перевод на Русском

• целевые фонды
• трастовые фонды
• целевые средства
• доверительных фондов
• целевых фондов
• целевыми фондами
• целевым фондам
• трастовых фондов
• целевых средств
• трастовый фонд
• доверительными фондами
• доверительные фонды

Примеры использования Trust funds на Английском языке и их переводы на Русский язык

Designation of an organization to establish and administer Trust Funds.
Назначение организации для создания целевых фондов и управления ими.

UNODC has to work with two separate trust funds which is not conducive for effectiveness.
ЮНОДК вынуждено работать с двумя отдельными целевыми фондами, что не способствует эффективности.

Issues and Options in the Design of GEF Supported, Trust Funds for Biodiversity Conservation.
Вопросы и варианты при планировании трастовых фондов по охране биоразнообразия, поддерживаемые ГЭФ.

Support Trappers Associations and their trust funds.
Поддерживать Ассоциации ловцов и их трастовый фонд.

Technical cooperation trust funds 20 200.0.
Целевые фонды для технического сотрудничества 20 200.

A/ Including regular funds as well as trust funds.
А/ Включая регулярные средства и целевые средства.

Iii Due to International Trade Centre trust funds- $600,731;
Iii суммы, причитающиеся целевым фондам Центра по международной торговле- 600 731 долл. США;

Projected trust funds expenditures in 2002- 2003.
Предполагаемые расходы целевых фондов в 20022003 годах.

Management of trust funds decision 19/24 A.
Управление целевыми фондами решение 19/ 24 A.

Debt-for-nature swaps often in connection with national trust funds.
Замена долговых обязательств обязательствами в области природоохранной деятельности( зачастую в увязке с национальными доверительными фондами);

Trust Funds for the Core Budget
Целевые фонды для основного бюджета

Technical cooperation trust funds.
Целевым фондам технического сотрудничества.

Support budget performance of United Nations-administered MEA trust funds.
Исполнение вспомогательного бюджета целевых фондов управляемых Организацией Объединенных Наций МПС.

the cost of administering trust funds decision 19/24 B.
расходы по управлению целевыми фондами решение 19/ 24 B.

Trust funds in support of the UNEP work programme.
Целевые фонды в поддержку программы работы ЮНЕП.

Governments Summary financial information on all trust funds DP/1994/34/Add.2.
Краткая финансовая информация по всем целевым фондам, DP/ 1994/ 34/ Add. 2.

Closing of trust funds.
Закрытие целевых фондов.

Having considered the report of the Executive Director on the management of trust funds UNEP/GC.23/9.
Рассмотрев доклад Директора- исполнителя об управлении целевыми фондами UNEP/ GC. 23/ 9.

Trust funds in support of the work programme.
Целевые фонды в поддержку программы работы.

Funds administered by UNDP and trust funds established by UNDP.
Фондам, управляемым ПРООН, и целевым фондам, учрежденным ПРООН 1 123 198 798 946.