TURN AWAY - перевод на Русском

• отворачиваться
• отвернуться
• уклоняйся
• отврати
• отказаться от
• отворачиваются
• отвернется
• отвернитесь
• отвернутся
• уклонись
• отворачиваемся
• отворачиваетесь

Примеры использования Turn away на Английском языке и их переводы на Русский язык

I turn away from Martin.
Я отворачиваюсь от Мартина.

If you turn away from me, I will kill myself.
Если вы отвернетесь от меня, я покончу с собой.

But as soon as i turn away… behind my back, they call me an illiterate!
А как я отвернусь, за моей спиной они называют меня неучем!

I turn away from him, take a breath.
Я отворачиваюсь от него, Перевожу дыхание.

Turn away from the darkness that beckons you,
Отвернись от тьмы, что манит тебя

You turn away from the closet.
Ты отворачиваешься от шкафа.

Turn away, and then turn back into it.
Отвернись, а потом повернись ко мне.

Turn away from the gang of the traitor Tanner!
Отворачивайтесь от шайки изменника Таннера!

Turn away from this evil of doing things man's way,
Отвернись от этого злого образа действий человеческим способом,

Turn away cause I need you more.
Отворачиваюсь, потому что нуждаюсь в тебе еще больше.

Smithers, turn away.
Смитерс, отвернись.

These attacks have aimed to curb his path and turn away from the Hierarchy of Light.
Нападения эти целью имеют пресечь его путь и отвратить от Иерархии Света.

His colleagues and friends turn away from him.
Друзья и коллеги отвернулись от него.

I seen nothing but her turn away.
Я ничего не видел, кроме того, как она отвернулась.

You don't have to turn away, you know.
Тебе не нужно поворачивать обратно, ты знаешь.

If we turn away Grayson now,
Если мы прогоним Грейсона сейчас,

I can't turn away'cause it's hard.
Я не отступлю, из-за того, что это тяжело.

I can't turn away because it will piss people off.
Не отступлю, из-за того, что это разозлит людей.

Turn away before Emmett has the chance to bite you.
Обернись, прежде чем Эммет получит возможность укусить тебя.

They can't turn away a friend of the museum, can they?
Они не могут отвернуться от друга музея, не так ли?