UNGROUNDED - перевод на Русском

• необоснованные
• беспочвенных
• безосновательного
• без заземления
• необоснованных
• необоснованными
• необоснованное

Примеры использования Ungrounded на Английском языке и их переводы на Русский язык

Throughout 2017, the holding company's enterprises were subjected to ungrounded audits and searches,
В течение всего 2017 года предприятия холдинга подвергаются необоснованным проверкам, обыскам,

arising as a result of ungrounded expansion of concrete biological notions' applicability
возникших в результате необоснованного расширения применимости конкретных научных понятий,

Ungrounded thought and the schismatic always become more free,
Мысль беспочвенная и раскольничья всегда бывает более свободной,

There is information about arrests and ungrounded imprisonment of Ukrainian citizens who post information about the true developments in Southeast Ukraine on the Internet, about atrocities committed
Имеются сведения об арестах и необоснованном тюремном заключении граждан Украины, распространяющих через Интернет информацию о реальном положении дел на Юго-Востоке Украины,

which might lead to ungrounded sanctions imposed in future on the private broadcasters by the National Commission, were clarified.
которые могли в будущем привести к необоснованным санкциям к частным вещателям со стороны Национальной Комиссии.

there are also a number of ungrounded fears and misconceptions established in human(sub)consciousness.
опасностями в нашем( под) сознании нашли место многие беспочвенные страхи и заблуждения.

to promote a person shall be deemed ungrounded if.
продвижение определенного лица признается необоснованным, если.

Ge David Ebralidze said three citizens had applied to them. One of them, due to ungrounded claim, was denied legal aid.
Ge, что к ним обратились с заявлениями трое граждан, одному из которых, ввиду необоснованной претензии, было отказано в юридической помощи.

The public prosecutor is obliged to protest in the appeal order each arbitrary or ungrounded verdict and the decision of court.
Прокурор обязан опротестовать в кассационном порядке каждый незаконный или необоснованный приговор и решение суда.

item 6 of this Law cannot be considered ungrounded according to preliminary checking results.
статьи 3 настоящего Закона, по результатам предварительной проверки не может быть признана необоснованной.

Meanwhile, intentions of Kamyshanov to contest the actions of the Defense Ministry in the court look ungrounded in many aspects.
Между тем намерения Камышанова опротестовать действия Минобороны с суде выглядят во многом беспочвенными.

On IT(ungrounded) systems and cornergrounded TN systems, remove the screw
На системах IT( незаземленных) TN с заземленной вершиной треугольника,

Testing parameters include FIBC grounded(for static protective Type D bulk bags) or ungrounded(for Type C bulk bags),
Тестовые параметры включают в себя заземление( для антистатических ФИБЦ Типа D) и незаземление( для Биг Бэгов Типа С), температуру, относительную влажность

Inductive floating potential discharges generated by ungrounded metals adjacent to the test circuit are also a common type of interference.
Индуктивные разряды с плавающим потенциалом, генерируемые незаземленными металлами рядом с испытательной цепью, также являются распространенным типом помех.

CECC decision is“ungrounded and unclear; such things happen only upon a political order”.
решение ОИСК является« неоправданным и неясным, подобное происходит только по политическому заказу».

Aggregate works from three-phase alternating current mains of 50Hz frequency and 380V voltage with ungrounded neutral system.
Агрегат работает от сети трехфазного переменного тока частотой 50Гц напряжением 380В с изолированной нейтралью.

If the Customer believes that the Bank included ungrounded, false or erroneous data about it in the Credit Register,
Если Клиент считает, что Банк включил о нем в Кредитный регистр необоснованные, неверные или ошибочные сведения, Клиент, указывая причины,

endorsing one of the most pervasive- and ungrounded- stereotypes about Jews:
оно подтверждает один из наиболее живучих- и беспочвенных- стереотипов в отношении евреев:

It is claimed that Dzakupova made“ungrounded attacks on the President,
Утверждается, что Джакупова совершила« необоснованные нападки на Президента,

In Kazakhstan, more frequent become the cases of ungrounded denial to assign the disability of HIV-positive children that leads to restrictions on equal access to basic standards of social services for all children affected by HIV/AIDS epidemic.
В Казахстане участились случаи безосновательного отказа в присвоении инвалидности ВИЧ- позитивным детям, что ведет к ограничению равного доступа к базовым стандартам социальных услуг для всех детей, затронутых эпидемией ВИЧ/ СПИДа.