UNIVERSAL ADHERENCE - перевод на Русском

• всеобщее присоединение
• универсального присоединения
• всеобщее соблюдение
• всеобщее участие
• универсализации
• универсального участия
• универсальное соблюдение
• всеобщего присоединения
• универсальное присоединение
• всеобщему присоединению
• универсальному присоединению
• всеобщего соблюдения
• всеобщего участия
• всеобщим участием
• универсальное участие
• всеобщем присоединении
• универсальным присоединением
• всеобщему соблюдению
• универсализацию
• универсальным участием
• универсальному соблюдению
• универсального соблюдения

Примеры использования Universal adherence на Английском языке и их переводы на Русский язык

The work for universal adherence to the Code must continue.
Работа по универсальному присоединению к Кодексу должна продолжаться.

Norway calls for universal adherence to the NPT.
Норвегия призывает к всеобщему присоединению к ДНЯО.

Universal adherence to the Organized Crime Convention
Универсальное присоединение к Конвенции об организованной преступности

It is also a Treaty that warrants universal adherence.
Это также Договор, обеспечивающий всеобщее присоединение.

Ensuring universal adherence to those instruments remains an important goal for the international community.
Поэтому обеспечение всеобщего присоединения к этим документов является важной целью всего международного сообщества.

Our aim is universal adherence to the Convention.
Нашей целью является универсальное присоединение к Конвенции.

Canada has consistently called for universal adherence to the Non-Proliferation Treaty.
Канада последовательно призывает ко всеобщему присоединению к Договору о нераспространении.

shall promote universal adherence to the Convention;
некарательным и содействовать универсальному присоединению к Конвенции;

The Philippines has consistently stressed the importance of achieving universal adherence to the NPT.
Филиппины последовательно подчеркивали важность обеспечения всеобщего соблюдения ДНЯО.

Universal adherence to those regimes is a goal that we should strive for.
Универсальное присоединение к этим режимам является целью, к которой нам надо стремиться.

Promoting universal adherence to the Firearms Protocol.
Содействие всеобщему присоединению к Протоколу об огнестрельном оружии.

Therefore, we seek universal adherence to the CTBT, first
Поэтому мы добиваемся всеобщего присоединения к ДВЗЯИ, прежде всего государствами,

We should aim at ensuring its non-discriminatory character and universal adherence to it.
Нам следует стремиться к тому, чтобы обеспечить ему недискриминационный характер и универсальное участие.

shall promote universal adherence to the Convention;
некарательный характер и содействует универсальному присоединению государств к Конвенции;

We must seek to secure universal adherence to the Code.
Нам надо заручаться универсальным присоединением к Кодексу.

We stress the importance of attaining universal adherence to the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty CTBT.
Мы подчеркиваем важность всеобщего присоединения к Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний ДВЗЯИ.

Promoting universal adherence to the NPT is crucial to this effort.
Важным элементом этих усилий является содействие всеобщему присоединению к ДНЯО.

We must now make every effort to achieve universal adherence to this ban.
Сейчас мы должны приложить все усилия для того, чтобы обеспечить универсальное присоединение к этому запрету.

We must promote their universal adherence and ensure their effective implementation.
Нам надо поощрять их универсализацию и обеспечивать их эффективное осуществление.

We favour a CTBT which should attract universal adherence.
Мы выступаем за такой ДВЗИ, который обеспечил бы универсальное присоединение.