UPFRONT - перевод на Русском

• заранее
• вперед
• авансовые
• предварительных
• авансом
• первоначальные
• стартовых
• начальные
• сразу
• предоплата

Примеры использования Upfront на Английском языке и их переводы на Русский язык

Auspens will cost a bit more upfront.
Auspens будет стоить немного больше авансом.

Luckily, you are always notified about the increased price upfront, before you start the ride.
К счастью, вас всегда уведомят о повышении цены заранее, перед поездкой.

In other cases, certain suppliers preferred to be paid upfront, before delivery.
В других случаях несколько поставщиков пожелали получить оплату вперед, до поставки товаров.

Visits to our office should be scheduled upfront.
Посещение нашего офиса должно быть запланировано заранее.

I keep wondering why Skinny Faddeev… would pay Anoton 30 million upfront.
Меня продолжало волновать, зачем Худышка Фадиев заплатил Антону 30 миллионов авансом.

I can pay upfront.
Я могу заплатить вперед.

Money upfront.
Деньги вперед.

payable upfront.
оплата вперед.

I will want the cash upfront.
Я хочу все деньги вперед.

Good thing you're paying upfront.
Хорошо, что ты платишь вперед.

Initial upfront investment.
Первоначальные стартовые инвестиции.

Upfront payment.
Первоначальный платеж.

Upfront investments, including dredging works,
Объем первоначальных инвестиций, включая дноуглубительные работы,

Ensure upfront knowledge transfer
Обеспечить предварительную передачу знаний

Reduction of upfront costs for migrants,
Сокращение начальных расходов для мигрантов,

Reduction of upfront costs for migrants,
Снижение начальных издержек для мигрантов,

The upfront costs tend to rise inversely against migrants' skill levels.
Как правило, стартовые издержки тем ниже, чем выше уровень квалификации мигрантов.

For example, if you want some upfront financing, be ready to invest own money, even if little.
Например: хочешь стартового финансирования- внеси хотя бы небольшие собственные средства.

You were talking about having extremely high upfront costs built in.
Ты говорил о крайне высоких первоначальных расходах.

I will send you some cash upfront.
Я пошлю тебе деньги, предоплату.