USER ACKNOWLEDGES - перевод на Русском

• пользователь признает
• пользователь подтверждает
• пользователь соглашается
• пользователь принимает к сведению

Примеры использования User acknowledges на Английском языке и их переводы на Русский язык

Further, User acknowledges that chats, postings,
Кроме того, Пользователь признает, что чаты, размещаемые сообщения,

Posting information about a product or service, User acknowledges that he or she has the right to sell this good
Размещая информацию о товаре или услуге, Пользователь подтверждает, что он имеет право продавать этот товар

The User acknowledges and agrees that the Website contain audiovisual works,
Пользователь признает и соглашается с тем, что Сайт содержат в себе аудиовизуальные произведения,

SERVICE, joined together with the procedure of this agreement the user acknowledges the rule of law,
СЕРВИС, совместно с присоединившимся в порядке настоящего соглашения ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ признают правовые нормы,

The User acknowledges and accepts that ActivTrades may from time to time alter any aspect of the Web Site,
Пользователь осознает и принимает факт, что ActivTrades может время от времени изменять любую часть веб- сайта

The User acknowledges that«BASIS» Company may impose limitations on the use of the Website,
Пользователь признает, что Компания« БАЗИС» может устанавливать ограничения в использовании Сайта,

The User acknowledges and agrees that neither Clashot,
Пользователь подтверждает и соглашается, что ни Clashot,

User acknowledges that this site contains information,
Пользователь подтверждает, что этот сайт содержит информацию,

Each User acknowledges that it is fully assuming the risks of conducting any purchase and sale transactions in connection with using the Site
Каждый Пользователь подтверждает, что он полностью принимает на себя риск совершения любых сделок купли- продажи в связи с использованием Сайта

Notwithstanding the foregoing, user acknowledges and agrees that any supplier of a third-party product
Несмотря на вышеуказанное, пользователь подтверждает и соглашается с тем, что любой сторонний поставщик товара

Consequently, users acknowledge that they use such information at their exclusive risk.
Следовательно, пользователи признают, что используют такую информацию исключительно на свой риск.

Users acknowledge and warrant that they will act in accordance with Clause 7.2. hereof while using the Interactive Services. 10.4.
Пользователи подтверждают и гарантируют, что при использовании интерактивных услуг они будут действовать в соответствии с п. 7. 2. настоящих правил и условий. 10. 4.

end users acknowledge that he/she/they do so at his/her/their own risk.
конечные пользователи признают, что он/ она/ они делают это в его/ ее/ их собственный страх и риск.

Users acknowledge that any investment in FX
Пользователи признают, что инвестирование в валюты

The user acknowledges and accepts that this information may be inaccurate,
Пользователь знает и принимает то, что тексты могут иметь неточности

The User acknowledges and accepts that computer and telecommunications systems are not fault free
Пользователь понимает, что компьютерные и телекоммуникационные системы могут содержать ошибки и время от времени

The User acknowledges and agrees that he is fully responsible for compliance with applicable laws
Пользователь признает и соглашается с тем, что он несет полную ответственность за соблюдение применимых законов

The User acknowledges that he or she will have to use his
Пользователь признает, что должен использовать свои собственные способности

The End User acknowledges and agrees that all acts performed using a unique login
Конечный пользователь соглашается и признает, что все действия, совершенные с использованием уникального логина

The User acknowledges that makeaNet. com reserves the right to eliminate accounts which are inactive for a certain period of time,
Пользователь согласен с тем, что MakeaNet. com оставляет за собой право устранить аккауты, находящиеся в бездействии определенный период времени,