VEER - перевод на Русском

• вир
• veer
• веер

Примеры использования Veer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gerrit de Veer, the historian of the voyage.
и Геррит Де Веер, историк похода.

songs were released in 1977 in films such as Dharam Veer, Amar Akbar Anthony,
время после смерти артиста, в частности, в картинах Dharam Veer, Amar Akbar Anthony,

The first person to record the phenomenon was Gerrit de Veer, a member of Willem Barentsz' ill-fated third expedition into the polar region.
Первым человеком, который записал феномен, был Геррит де Веер, участник экспедиции на Новой земле.

Vishal started his acting career in 2013 by landing a lead role of Akbar on Bharat Ka Veer Putra- Maharana Pratap.
В 2013 году в Индии о нем начали снимать сериал: Bharat Ka Veer Putra Maharana Pratap/ Доблестный сын Индии: Махарана Пратап.

those people could veer from their karmic path
эти люди могут отклониться от своего кармического пути

Yet another movement of industrial classicism combines architectural photography with imperial veer, as most vividly represented in the art of Natalia Zhernovskaya.
Еще одно направление индустриального классицизма- соединение архитектурной фотографии с« имперским квиром»- наиболее ярко представлено в творчестве Натальи Жерновской.

at the spot where he was murdered by her boyfriend Veer, Verhovinsky simple shepherd,
где был убит ее возлюбленный Вир, простой Верховинский пастух,

Willard Van der Veer(August 23, 1894- June 16,
Уиллард Ван дер Вер( англ. Willard Van der Veer; 23 августа 1894- 16 июня 1963)- американский кинооператор,

De Veer kept a diary of the voyages
Де Веер вел дневник экспедиции

a 95 percent survival rate, said co-researcher Laura van't Veer, the test's inventor.
говорит соавтор исследователь Лора вант Веер( Laura van' t Veer), изобретатель теста.

those who are not treated by chemotherapy," said van't Veer, leader of the breast oncology program at the University of California,
которые лечились химиотерапией и теми, кто не обращался к ней" сказал вант Веер, руководитель программы молочной онкологии Университета Калифорнии,

Gerrit de Veer who had acted as the ship's carpenter on the last two voyages.
сопровождавший его в первых двух плаваниях, и Геррит де Веер, который был корабельным плотником.

on approaching the agreed point, reduce speed in good time to a minimum, veer to starboard insofar as that is necessary
при подходе к согласованному мосту должно заблаговременно уменьшить ход до минимального, уклониться вправо, насколько это необходимо

She veered off a straight, dry road in broad daylight.
Она вылетела на встречную, среди бела дня, на сухой дороге.

That car veered right at my dad.
Эта машина свернула прямо на моего отца.

I veered because I saw a credible threat.
Я отошла, потому что увидела возможную угрозу.

She veered off that way.
Она внезапно побежала туда.

Veering off his schedule would be a big departure in his M.O.
Отклонение от графика было бы большим изменением его почерка.

General Veers, prepare your men.
Генерал Вирс, подготовьте своих людей.

We would perhaps say‘veered of the pathway of that which serves'.
Мы бы вероятно сказали бы« свернули с того пути, который служит».