VIEWS EXPRESSED - перевод на Русском

• мнения высказанные
• соображения высказанные
• точки зрения высказанные
• взгляды выраженные
• мнений высказанных
• мнение высказанное
• мнениями высказанными
• точку зрения высказанную
• точек зрения высказанных
• соображений высказанных
• взглядов выраженных

Примеры использования Views expressed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The following section summarizes the views expressed by these Governments.
В нижеследующем разделе излагаются мнения, высказанные этими правительствами.

Latvia supported the views expressed by the representative of Canada.
Латвия поддерживает мнение, высказанное представителем Канады.

Views expressed by the organizations.
Мнения, высказанные организациями.

endorsed the views expressed by the United Kingdom representative.
поддерживает мнение, высказанное представителем Соединенного Королевства.

The draft reflects the views expressed in informal consultations.
В данном проекте резолюции нашли свое отражение мнения, высказанные в ходе неофициальных консультаций.

Mr. MORSHED(Bangladesh) endorsed the views expressed by the United States representative.
Г-н МОРШЕД( Бангладеш) поддерживает мнение, высказанное представителем Соединенных Штатов.

The following excerpts of the report of the Commission2 reflect the views expressed on the Tenth Congress.
Изложенные ниже выдержки из доклада Комиссии2 отражают мнения, высказанные на десятом Конгрессе.

The views expressed here do not necessarily reflect those of the Implementing Organizations.
Выраженные взгляды не обязательно отражают взгляды организаций- исполнителей.

In the Sixth Committee the views expressed were clearly in favour of a positive answer.
В Шестом комитете высказанные мнения были явно в пользу положительного ответа.

The draft report was then worked out in more detail, taking the views expressed into account.
Далее с учетом высказанных мнений был подготовлен более подробный проект доклада.

Views expressed on the role of industry.
Высказанные мнения о роли промышленности.

Views expressed on external funding options.
Высказанные мнения о вариантах внешнего финансирования.

Views expressed on a specific mechanism for the Strategic Approach.
Высказанные мнения относительно конкретного механизма для Стратегического подхода.

The views expressed may be summarized as follows.
Высказанные мнения можно кратко резюмировать следующим образом.

The views expressed on this site do not necessarily reflect the views of European Union.
Взгляды, выраженные на этом сайте, не обязательно отражают точку зрения Европейского Союза.

The views expressed by the Human Rights Committee had the force of recommendations.
Мнения Комитета по правам человека имеют силу рекомендаций.

Iii. views expressed by governments 6 4.
Iii. мнение правительств 6 4.

However, views expressed on the establishment of a new mandate on cultural rights were divided.
Однако мнения относительно учреждения нового мандата по вопросу о культурных правах разделились.

Views expressed by intergovernmental organizations 6 4.
Мнения межправительственных организаций 6 4.

Views expressed by entities within the United.
Мнения подразделений системы Организации.