WANNA KNOW - перевод на Русском

• нужно знать
• хочу знать
• хочу узнать
• хочется знать
• хочу понять
• захочешь узнать
• захочешь знать
• wanna know
• хочешь знать
• хотите знать
• хотят знать
• хочешь узнать
• хотите узнать
• хотела узнать

Примеры использования Wanna know на Английском языке и их переводы на Русский язык

What we wanna know is who gives you the orders?
Нам нужно знать, кто дал тебе приказ?

I don't think you wanna know.
Я не думаю, что ты захочешь знать.

I just wanna know.
Я просто хочу понять.

You wanna know what I think?
Ты хочешь знать что я думаю?

I wanna know if we're being arrested.
Я просто хочу знать, арестованы ли мы.

No, I wanna know because Louie and I have kids.
Нет, я хочу узнать, почему у меня и Луи есть дети.

I mean, I'm not sure I really wanna know, but if there is.
Я не думаю, что мне это так уж нужно знать, но.

Well, you might wanna know this.
Чтож, может ты захочешь знать.

Wanna know my secrets?
Хочешь знать мои секреты?

You wanna know something?
Вы хотите знать кое-что?

I wanna know more about you!
Я хочу узнать о тебе побольше!

But I wanna know for sure.
Но я хочу знать наверняка.

I'm not sure I wanna know every detail.
Не думаю, что мне нужно знать все подробности.

They wanna know how do you whistle.
Они хотят знать, как ты свистишь.

You wanna know where I have been?
Ты хочешь знать где я была?

You boys really wanna know about this Colt?
Вы, мальчики, действительно хотите знать об этом кольте?

I wanna know where he came from.
Я хочу узнать, откуда он взялся.

I wanna know if he's a fantasist or not.
Я хочу знать он фантаст или нет.

What else you wanna know?
Что еще вам нужно знать?

You wanna know more about my work with other fae.
Ты, наверное, хочешь узнать побольше о моей работе с другими фейри.