WAS INTERRUPTED - перевод на Русском

[wɒz ˌintə'rʌptid]
[wɒz ˌintə'rʌptid]
была прервана
was interrupted
was cut short
was aborted
was suspended
was terminated
was disrupted
was adjourned
was stopped
was discontinued
было приостановлено
was suspended
was halted
was stopped
the suspension
was put on hold
was stayed
was adjourned
was interrupted
was discontinued
was frozen
помешали
prevented
impeded
hindered
was interrupted
stopped
hampered
have interfered
thwarted
got interrupted
был нарушен
was violated
was broken
was breached
has been broken
had violated
violation
was disrupted
was interrupted
there has been a violation
has been infringed
был прерван
was interrupted
was cut short
was suspended
was abandoned
was canceled
was broken
was terminated
of the interruption
has been disrupted
was stopped
было прервано
was interrupted
was suspended
was cut short
was disrupted
was adjourned
was aborted
was discontinued
были прерваны
were interrupted
were suspended
were disrupted
were halted
were broken off
were cut short
were stopped
were cut off
were severed
was adjourned
была приостановлена
was suspended
was halted
was stopped
the suspension
was interrupted
has been put on hold
was delayed
was postponed
была нарушена
had been violated
was broken
had been breached
has been compromised
violation
was disrupted
was interrupted
was impaired
had violated
перебивался

Примеры использования Was interrupted на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The procedure, it was interrupted.
Эта процедура… она была прервана.
The construction was interrupted by the First World War.
Но строительство было прервано Первой мировой войной.
Alchemist.” The conversation was interrupted by the warehouse boss.
Разговор их был прерван появлением хозяина склада.
The unsub's fantasy was interrupted.
Фантазия субъекта была прервана.
The work was interrupted by the Uprising of 1831.
Развитие столицы было прервано разгромом восстания в 1813 году.
My lesson in small talk was interrupted'by the arrival of our first guest.
Мой урок по светским беседам был прерван прибытием наших первых гостей.
However this education was interrupted.
Однако учеба была прервана.
If media playing was interrupted, the function returns a null-value.
Если проигрование медиа было прервано, то функция возвращает нулевое значение.
Our last kitchen conversation was interrupted by Jack Crawford.
Наш последний разговор на кухне был прерван Джеком Кроуфордом.
Due to World War II, the work was interrupted.
С началом второй мировой войны их работа была прервана.
The connection was interrupted, sir.
Соединение было прервано, сэр.
That the banquet was interrupted.
Что банкет был прерван.
I got out and found, that was interrupted only registration.
Я вышел и обнаружил,,, которая была прервана только регистрацию.
Regular air communication between Russia and Georgia was interrupted in August 2008.
Регулярное авиасообщение между РФ и Грузией было прервано в августе 2008 года.
the Rite of Thunder was interrupted by the children of the Pride.
Обряд Грома был прерван детьми Прайда.
My romantic proposal was interrupted.
Мое романтичное предложение было прервано.
During operation of the external box, data reception by the computer was interrupted.
В процессе работы внешней коробки был прерван прием данных компьютером.
then the printing was interrupted.
затем печатание было прервано.
the playback starts at the point where it was interrupted.
воспроизведение начинается с того места, на котором оно было прервано.
And"started to" typically indicates that what follows was interrupted.
Слово" начал" обычно говорит о том, что действие было прервано.
Результатов: 449, Время: 0.0954

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский