ПРЕРЫВАНИЯ - перевод на Английском

• interruption
• termination
• terminating
• interruptions
• terminations
• the interrupt
• abortion

Примеры использования Прерывания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Страхование на случай аннулирования или прерывания путешествия.
Insurance against cancellation or interruption travel.

Без рекламы, нет прерывания.
No ads, no interruptions.

Кнопка для немедленного прерывания работы New.
Button for immediate interruption of operation Button for reheating.

Запуск в результате двукратного прерывания оптоэлектронного защитного поля.
Start with two interruptions of the opto-electronic protective field.

Убытки, возмещаемые страхованием прерывания поездки.
Costs indemnified under travel interruption insurance.

Режим однократного или двукратного прерывания.
Single or double interruption mode.

Во время выполнения обновлений не допускается прерывания например информацией о дорожной ситуации.
No interruption(such as traffic information) is possible during updates.

Газ должен накачиваться в старую шахту без прерывания.
Gas must be pumped into the old shaft without interruption.

Мы переживаем временного прерывания питания.
We are experiencing a temporary power interruption.

Автоматический режим EOI сбрасывает бит в ISR сразу после подтверждения прерывания.
Auto-EOI resets the IRQ level in the ISR immediately after the interrupt is acknowledged.

ОСЭТ может обеспечивать средства для прерывания водителем этапа предупреждения о столкновении.
The AEBS may provide the means for the driver to interrupt the collision warning phase.

Система должна предусматривать возможность прерывания водителем этапа экстренного торможения.
The AEBS shall provide the means for the driver to interrupt the emergency braking phase.

После прерывания регулирования сохраненную скорость можно принять для регулирования снова, нажав клавишу B.
After the interruption in control, the stored speed can be resumed by pressing the B button.

Закон об условиях прерывания беременности Федерации Боснии и Герцеговины.
FBiH Law on Conditions of Termination of Pregnancy.

Формирование прерываний Запросы прерывания формируются в следующих случаях.
Interrupt formation Interrupt requests are formed in the following cases.

Прерывания разрешаются в регистре управления,
Interrupts are allowed in control register management,

Для прерывания процесса разогревания поставьте, пожалуйста, таймер.
In order to interrupt the cooking process, turned the timer to"0.

Шины прерывания PCI- выбор правильного РСI- разъема.
PCI bus interrupts- Selecting correct PCI slot.

Непрерывная загрузка штатива без прерывания работы возможна только на K- 377.
Continuous rack loading, without interrupting the run, is only possible with the K-377.

Для прерывания процесса разогревания поставьте,
In order to interrupt the cooking process,