WAS OPTIMIZED - перевод на Русском

была оптимизирована
was optimized
has been streamlined
was streamlined
has been optimised
был оптимизирован
was optimized
was optimised
has been improved
было оптимизировано
was optimized

Примеры использования Was optimized на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Rapid Inventory was optimized for fast and smooth operation on smart phones
Приложение Быстрый учет оптимизировано для удобной работы на смартфонах и планшетах,
Spectacle was optimized to start fast to minimize the time lag between starting the application
Spectacle оптимизирован для быстрого старта, чтобы минимизировать время между нажатием клавиши
All operations are performed via MetaTrader, one of the top-rated trading platforms, which was optimized for trading with Fortfs.
Все операции доступны через одну из самых популярных платформ MetaTrader, оптимизированную для работы с Fortfs.
The time period from manuscript submission to final product became much shorter, the entire publishing process was optimized.
Заметно сократился срок от поступления рукописи в отдел до выпуска готовой продукции, оптимизировался весь издательский процесс.
During the re-organization, the shipyards' management structure was optimized, and the number of personnel was adjusted,
В ходе реструктуризации была оптимизирована структура управления верфями,
downplayed AlphaZero's victory, arguing that the match would have been closer if the programs had access to an opening database since Stockfish was optimized for that scenario.
силу AlphaZero не надо преувеличивать, утверждая, что результаты матча был бы другими, если бы программа имела доступ к дебютным базам поскольку Stockfish был оптимизирован под этот сценарий.
enterprisers of Sumy region, the results of using local-band fertilization technology was optimized to 30% of costs on phosphorus-potassium fertilizers,
по результатам использования технологии локально- ленточного внесения удобрений, было оптимизировано до 30% расходов на фосфорно- калийные удобрения,
linking the online application with downstream processing systems and ensuring that it was optimized to handle the anticipated volumes.
увязкой интерактивного приложения с системами последующей обработки, и обеспечением того, чтобы оно было оптимизировано в расчете на ожидаемые объемы.
linking the online application with downstream processing systems and ensuring that it was optimized to handle the anticipated volumes.
увязкой интерактивного приложения с системами последующей обработки и обеспечением того, чтобы оно было оптимизировано в расчете на ожидаемые объемы.
the compression ratio was optimized, and the piston has been improved for better adaptability,
степень сжатия была оптимизирована, и поршень был улучшен для лучшей приспособляемости,
The process can be optimized with respect to the product gas composition.
Можно оптимизировать технологический процесс для получения продуктового газа с требуемым составом.
This MP3/movie player is optimized for the provided headphones 32 Ohm impedance.
Настоящий MP3-/ Movie- плеер является оптимальным для входящих в комплект поставки наушников полное• сопротивление 32 Ом.
The application of these approaches should be optimized to local conditions and species.
Применение этих подходов должно быть оптимизировано с учетом местных условий и видов.
Text documents are optimized for reading, not for translating.
Текстовые документы оптимизированы для чтения, но не для перевода.
How surface transportation assets can be optimized.
Как оптимизировать использование средств наземного транспорта?
Storage systems are optimized for unencrypted data for data compression and de-duplication.
Системы хранения оптимизированы для сжатия и дедупликации нешифрованных данных.
The dialogue is optimized for input of mesh data.
Диалоговые окна оптимизированы под ввод данных о сетке.
Its properties are optimized for manual application.
Ее характеристики оптимизированы для ручного применения.
The flow of information between countries needs be optimized.
Необходимо оптимизировать поток информации между странами.
The capacitors of the E61 series are optimized for high rms
Конденсаторы серии E61 оптимальны для высоких значений эффективного
Результатов: 40, Время: 0.0628

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский