WAS REVIVED - перевод на Русском

• был возрожден
• возродился
• была возобновлена
• был восстановлен
• был воссоздан
• был реанимирован
• была возрождена
• было возрождено
• возродилась
• была восстановлена
• был возобновлен
• было возобновлено

Примеры использования Was revived на Английском языке и их переводы на Русский язык

The monastery was revived in 1633 by a duke Lev Oginski.
Монастырь возобновлен в 1633 году князем Львом Огинским.

The KAFU debate movement was revived.
Несколько лет назад было вновь возрождено дебатное движение КАСУ.

Gnosticism is perhaps a kind of Arianism, which was revived later by the medieval Bogomils,
Гностицизм- возможно, разновидность арианства, возрожденная позднесредневековыми богомилами,

He was revived.
Он ожил.

mine was returned and I was revived.
моя тень вернулась ко мне и я ожила.

Chip'n Dale Rescue Rangers was revived by comics publisher Boom!
Дейл спешат на помощь» были перезапущены издательством комиксов Boom!

In 2002 the project was revived.
В 2001 году к проекту вернулись.

During the Soviet period, the Monumenta Estoniae Antiquae project was revived in the mid-1950s.
В советский период проект« Monumenta Estoniae Antiquae» возобновился в середине 1950- х годов.

After the dissolution of the Soviet Union, the Little Blue Light was revived in Russia.
После распада Советского Союза 8 из них были возвращены России.

Nagi was revived by Echoes before he left the planet.
Перед тем как покинуть планету Эхо воскрешает Наги.

The event was revived in 2002 at Seaclose Park, a recreation ground
Фестиваль был возрожден в 2002 году и проходит с тех пор в Seaclose Park,

I was revived by Tyra, who had the foresight to kill a Mord-Sith
Я был возрожден Тарой, которая предусмотрительно убила Морд- Сит

Deathblow was revived and began starring in his own series, Deathblow Volume 2,
Worldstorm Детблоу возродился и начал сниматься в своей серии« Deathblow Volume 2»,

In 2014 the Nikolai Puchkov memorial tournament was revived, as with him, SKA won its first USSR medal.
В 2014 году был возрожден турнир имени Николая Георгиевича Пучкова, под чьим руководством СКА завоевал первые медали чемпионата СССР.

In 1988, the race was revived after a 33-year hiatus in the form of a car rally for classic sports cars built before 1955.
В 1988 году, после 33- летнего перерыва, гонка была возобновлена в форме ралли классических спортивных машин, выпущенных до 1955 года.

Female sex tourism was revived along with the rapid development of tourism in the 1960s
Женский секс- туризм возродился одновременно с бурным развитием туризма в 1960- х

The order was revived in 2019 when Major General Qasem Soleimani received the decoration for the first time since 1979.
Орден был восстановлен в 2019 году, когда генерал-майор Касем Сулеймани получил награду впервые с 1979 года.

The market was revived again in the 18th century,
Рынок был возрожден вновь в XVIII веке,

This production was revived in 2013, and was beamed to cinemas around the world as part of the Metropolitan Opera Live in HD programme on 26 October.
Эта постановка была возобновлена в 2013 и транслировалась в кинотеатрах по всему миру как часть программы« Live in HD» 26 октября 2013 года.

In the early XX century it was revived, and became a convent,
В начале XX в. он возродился, и стал женским монастырем,