WE SURVIVED - перевод на Русском

• мы пережили
• мы выжили
• мы выстояли
• мы живы
• мы выживем

Примеры использования We survived на Английском языке и их переводы на Русский язык

We survived due to charity.- Shem answered.
Мы выжили благодаря благотворительности,- ответил Шем.

We survived the French Revolution,
Мы пережили Французскую революцию,

We survived due to charity,- answered Shem.
Мы выжили благодаря благотворительности,- ответил Шем.

We survived the war and had you.
Мы пережили войну и у нас появился ты.

What matters is that we survived.
Важно то, что мы выжили.

We survived a bluebell snow day without any huge disasters.
Мы пережили снежный день в БлуБелле без особых разрушений.

We were burned, betrayed… but we survived.
Нас уничтожили, предали… Но мы выжили.

Which we survived.
Которое мы пережили.

I say that's the place where we survived.
Я говорю, это место, где мы выжили.

The economy knocked out some of our competitors, but we survived.
Экономика вышырнула нескольких наших конкурентов, но мы выжили.

Finally, Thanksgiving is over and we survived Black Friday.
Наконец- то, мы пережили Черную Пятницу.

Well, we survived.
Ну, мы выжили.

I can't believe we survived that party.
А я не могу поверить, что мы пережили эту свадьбу.

It's a miracle we survived.
Это чудо, что мы выжили.

Remembering you was the only way we survived.
Только вопоминания о вас и помогли нам выжить.

I think that we survived thanks to my frail fellow traveler Polina.
Я думаю, что уцелел, благодаря своей хрупкой и скромной спутнице Лене.

We survived, but we could have died.
Мы остались в живых, но могли и умереть.

We survived.
Мы уцелели.

If we survived, we would take every opportunity that came our way.
Если выживем, будем использовать любую возможность на пути.

We prevailed, we survived, and we liberated ourselves.
Мы победили, выжили и стали свободными.