WE WILL CONTACT - перевод на Русском

• мы свяжемся
• мы контактируем
• мы обратимся
• мы связываемся
• мы сообщим

Примеры использования We will contact на Английском языке и их переводы на Русский язык

Email us and we will contact you in 24 hours.
Мы свяжемся с вами в течение 24 часов.

We will contact you and take under consideration all your remarks!
Мы обязательно свяжемся с Вами и учтем все вами сказанное!

We will contact you as soon as possible.
Мы свяжемсья с вами как можна скорее.

When we find Jabba the Hutt… and that bounty hunter… we will contact you.
Мы свяжемся с тобой когда найдем Джаббу Хатта и того наемника.

We will contact you as soon as possible.
Мы постараемся связаться с Вами как можно скорее.

After that, we will contact you to confirm details!
После чего мы обязательно свяжемся с Вами для уточнения подробной информации!

We will contact you at first chance!
Свяжемся с вами при первой же возможности!

After you have sent the reservation, we will contact you and confirm this.
После отправления резервирования будем контактировать Вас и подтвердим резервирование.

We will contact you as soon we have figured out what happened.
Свяжемся с вами, как выясним, что случилось.

If we find Marsha, we will contact you.
Если найдем Маршу, свяжемся с тобой.

As soon as your luggage is found, we will contact and inform you about delivery.
После обнаружения багажа с вами свяжутся по указанному номеру телефона.

We will contact the winners in person.
С победителями свяжемся лично.

Leave your message and we will contact you.
Оставьте свое сообщение, и мы обязательно свяжемся с Вами.

If we need anything, we will contact you.
Если что-то понадобится- мы с Вами свяжемся.

Chanting the holy Name and we will contact with the divine energies that purify our consciousness away sins
Повторяя святые имен а, мы контактируем с божественными энергиями, которые очищают наше сознание, уничтожают грехи

Get in touch with us via our contact form and we will contact our logistics partner for more information.
Свяжитесь с нами через контактную форму и мы обратимся к нашим логистам по поводу информации.

your email address, we will contact with you in 24 hours.
ваш адрес электронной почты, мы контактируем с вами в 24 часах.

your email address and then we will contact with you.
ваш адрес электронной почты и после этого мы контактируем с вами.

If a product that you have requested is out of stock, we will contact you and give you an approximate lead time.
Если запрошенный Вами продукт отсутствует на складе, мы связываемся с Вами и сообщаем Вам примерное время выполнения заказа.

Once we have your refund, we will contact you to set up the easiest way to send it to you.
После того, как мы получаем Ваш возврат, мы связываемся с Вами, чтобы установить самый простой способ отправить его Вам.