Примеры использования Well received на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The musical has been well received by the audiences and critics.
Мюзикл был хорошо воспринят зрителями и критиками.they are all very well received.
и все они очень хорошо приняты.These practical tools were well received by the members of the Council.
Эти практические инструменты были хорошо встречены членами Совета.The film was well received by critics and the public.
The game was well received by the gaming press.
Игра была хорошо принята игровой прессой.The game was generally well received by critics and the media.
В целом игра была хорошо встречена критиками и игроками.It was very well received by the audience and the Internet has a great viral potential.
Ролик был очень хорошо воспринят интернет- аудиторией и имеет большой вирусный потенциал.have been very well received.
были очень хорошо приняты.The original storylines were also well received.
Оригинальные сюжетные линии были также хорошо встречены.K Desktop Environment 1.1 was well received among critics.
K Desktop Environment 1. 1 был хорошо принят среди критиков.The song was generally well received by critics, but divided Farmer's fans.
Песня была довольно хорошо принята критиками, но мнения поклонников певицы разделились.The film was well received by critics, earning mostly positive reviews.
Картина в целом была хорошо встречена критиками, вызвав в основном положительные отзывы.This highly unusual requirement was well received by the public and the international community.
Это весьма необычное требование было хорошо воспринято общественностью и международным сообществом.The self-help approach was well received by the refugees.
Основанный на самопомощи подход был хорошо воспринят беженцами.the soundtrack were very well received.
саундтрек также были очень хорошо приняты.My assessment teams have been well received in East Timor.
Члены моей группы по оценке были хорошо встречены в Восточном Тиморе.As a character, Dipper has been critically well received.
Как персонаж, Диппер был хорошо принят критиками.This message was well received by my interlocutors, in particular the political parties and movements.
Такое сравнение было хорошо встречено моими собеседниками, особенно политическими партиями и движениями.Elvira was well received by critics.
Exile была хорошо встречена критиками.These patterns of conduct have been well received by the population and also by the opposition parties.
Все это было хорошо воспринято населением, а также оппозиционными партиями.
