WHICH TAKES PLACE - перевод на Русском

• который проходит
• которого происходит
• который проводится
• который состоится
• который пройдет
• которое осуществляется
• которого разворачивается
• которая проходит
• которое проходит
• которое происходит
• которой происходит
• которая проводится
• которые проходят
• которое проводится
• который происходит
• которая состоится
• которые проводятся
• которая осуществляется
• которая пройдет

Примеры использования Which takes place на Английском языке и их переводы на Русский язык

the fermentation process which takes place in stainless steel tanks,
процесс брожения которого происходит в чанах из нержавеющей стали,

Ukrainian cyclists started on mountain bike European Championships, which takes place from 5 to 8 May 2016 in Sweden.
Украинские велогонщики стартовали на чемпионате Европы по маунтенбайку, который проходит с 5 по 8 мая 2016 года в Швеции.

The next stage is the pieces' post-salting process, which takes place between Spring and Summer in the natural Joselito's drying rooms in Guijuelo Salamanca.
Следующий этап- процесс после соления, который проводится в весенне-летний период в естественных сушильных камерах Joselito в городе Гихуэло Саламанка.

The 12-part television series,"The Thaw"(2013), which takes place in the early 1960s,
В 12- серийном телесериале« Оттепель»( 2013), действие которого происходит в начале 1960- х годов,

Join the Gothaer Baroque Festival, which takes place in and around the castle on the last weekend in August.
Примите участие в готском празднике барокко( Gothaer Barockfest), который проходит в замке и вокруг него в последние выходные августа.

A special program for professional baristas will be organized in the frame of the 2nd Moscow International Coffee Forum which takes place in International Exhibition Center"Info Space" on 8 February 2010.
Специальную программу для профессиональных бариста готовят на 2- ом Московском Международном Кофейном Форуме, который состоится 8- го февраля 2010 года в международном информационно- выставочном центре« ИнфоПространство».

This special event, which takes place every two years, will be the subject of our next issue.
Это особый турнир, который проводится раз в два года и будет предметом нашего следующего выпуска.

This holiday can be called the most important event in the country, which takes place annually on August 24.
Этот праздник можно по праву назвать самым значимым событием в нашей стране, который проходит ежегодно в преддверии осени 24 августа.

February 13, 2011 took part in Dancing with the Stars which takes place on the broadcast channel"Russia-1.
Февраля 2011 года приняла участие в проекте« Танцы со Звездами» трансляция которого происходит на телеканале« Россия».

The main event of Sitges Pride is the parade which takes place on Sunday the 17th of June along the promenade.
Главным событием станет прайд- парад, который пройдет в воскресенье 17 июня на набережной Сиджеса.

In Milan you expect wine festival, which takes place in the halls of the National Museum of Science
В Милане Вас ожидает винный фестиваль, который состоится в залах Национального музея науки

Russia therefore proposed the civil summit format, which takes place two months before the G20 Leaders' Summit.
был предложен формат гражданского саммита, который проводится за два месяца до встречи лидеров« Группы двадцати».

Aliya Mustafina from Moscow won the all-around at the Russian Championship, which takes place in Penza.
Алия Мустафина из Москвы одержала победу в многоборье на чемпионате России, который проходит в Пензе.

with the exception of Merlin's Wood which takes place in the similarly magical"sister wood" of Brocéliande in Brittany.
за исключением« Леса Мерлина», действие которого происходит в магическом лесу Броселианд, во Франции.

Methamphetamine production, which takes place on a large scale in Myanmar,
Производство метамфетамина, которое осуществляется в Мьянме в больших масштабах,

Association"Rusteacoffee" decided to sponsor Latte Art Competition which takes place in the frame of the 3rd Moscow International Coffee Forum.
Ассоциация" Росчайкофе"* выступила спонсором Чемпионата по Латте Арт, который пройдет в рамках 3- го Московского Международного Кофейного Форума.

The classic Barcelona Real Madrid join fandejuegos you anticipate for you to win your favorite team playing penalty free throw which takes place at the Bernabeu.
Классический Барселона Реал Мадрид присоединиться fandejuegos вы ожидаете для вас, чтобы выиграть любимую команду играть штраф штрафной бросок, который состоится на Бернабеу.

the most significant being Naadam, which takes place every summer and consists of three national sports.
наиболее значительными из которых является Наадам, который проводится каждое лето и включает три национальных вида спорта.

Qualifying round was held in the theme of the World Cup 2014, which takes place in Brazil.
Отборочный тур прошел в теме чемпионата мира по футболу 2014 г., который проходит в Бразилии.

film Night on Earth, part of which takes place in Helsinki.
место действия одного из эпизодов которого происходит в Хельсинки- столице Финляндии.