WHOSE LIFE - перевод на Русском

• чья жизнь
• чей жизненный
• чью жизнь
• чьей жизни
• чьи жизненные

Примеры использования Whose life на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why would he want to kill the woman whose life he saved?
Зачем ему убивать женщину, чью жизнь он спас?

If there were five kids whose life- depended on it, I wouldn.
Если бы было пять детей, чьи жизни зависели бы от этого, я бы н.

Paintings and sculptures of artists, whose life and art is associated with Clusone.
Картины и скульптуры мастеров, чьи жизнь и творчество связаны с Клузоне.

What use is food for a man whose life has no meaning?
Ачем ужинать человеку, жизнь которого потер€ ла смысл?

Whose life is in danger.
Его жизни угрожает опасность.

Reflections of an ordinary man, whose life was made to study this question.
Размышления рядового человека, которого жизнь заставила изучать этот вопрос.

Because he's a person whose life you stole without asking.
Потому что он человек, жизнь которого ты украла без спроса.

Is it our friend we are grieving for, whose life we knew so little?
Оплакиваем ли мы друга… о жизни которого знали так немного?

Whose life? What are you talking about?
Про чью жизнь тьι говоришь?

I feel like a man whose life lacks something very important- all of you.
Я чувствую себя человеком, в жизни которого не хватает чего-то очень важного- всех вас.

Wait, whose life are we talking about?
Погоди, мы о чьей жизни говорим?

A woman whose life is.
Женщина, жизнь которой.

It's Debbie, the sister whose life you're not wasting. Oh.
Нет, это Дебби, ее сестра, жизнь которой ты не калечишь.

kind man whose life was good.
доброго человека, у которого жизнь сложилась хорошо.

I'm not going out with a guy whose life centres round a hockey puck!
Я не буду встречаться с парнем, жизнь которого вертится вокруг хоккейной шайбы!

This was my child that was concerned, whose life I was fighting for.
Речь шла о моем ребенке, жизнь которого я пытался спасти.

Athanasius was strongly influenced by St. Anthony the Great, whose Life he subsequently compiled.
Большое влияние на будущего святителя оказал преподобный Антоний Великий, Житие которого святитель составил впоследствии.

The most long-lived are large tropical ants whose life takes place in an anthill.
Самыми долгоживущими считаются крупные тропические муравьи, жизнь которых протекает в муравейнике.

All, whose life began in the Soviet era,
Все, чья жизнь начиналась еще в советское время,

Resettlement plays a vital role for refugees whose life, liberty, safety,
Переселение играет жизненно важную роль для беженцев, чья жизнь, свобода, безопасность,