WILL MONITOR - перевод на Русском

• будет следить
• будет контролировать
• будет отслеживать
• будет осуществлять контроль
• будет наблюдать
• будет осуществлять мониторинг
• будет осуществлять наблюдение
• будет мониторить
• будет отслеживаться
• будет контролироваться
• проконтролирует

Примеры использования Will monitor на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Office of the High Representative will monitor their implementation.
Управление Высокого представителя будет следить за их осуществлением.

The last will monitor progress towards achievement of the target outcomes.
С помощью последней системы будет отслеживаться прогресс в деле достижения целевых показателей.

The Board will monitor this matter in future audits.
Комиссия будет контролировать этот вопрос в ходе будущих проверок.

Human Rights(ODIHR) will monitor the elections.
правам человека( БДИПЧ) будет наблюдать за выборами.

The Bureau will monitor the progress of the projects.
Бюро будет следить за ходом осуществления проектов.

The Board noted the measures taken and will monitor implementation.
Комиссия приняла к сведению эти меры и будет контролировать их осуществление.

The Board is pleased to note that technical experts will monitor the programme.
Комиссия с удовлетворением отмечает, что программа будет контролироваться техническими экспертами.

The Board will monitor the implementation of the exercise.
Комиссия будет следить за осуществлением этих мероприятий.

The Board notes the measures taken and will monitor their implementation.
Комиссия принимает к сведению эти меры и будет контролировать их осуществление.

The Board will monitor the progress in future audits.
Комиссия будет следить за ходом будущих аудиторских проверок.

It also committed that the EBRD will monitor the implementation of the plan.
Оно также пообещало, что ЕБРР будет контролировать реализацию плана.

MCATSIA will monitor the responses and the implementation process.
СМДАТП будет следить за представлением ответов и осуществлением рекомендаций.

Following that, we will introduce you to the equipment that will monitor your physical responses.
После этого мы ознакомим вас с оборудованием, которое будет контролировать ваши физические реакции.

The Board will monitor this issue in future audits.
Комиссия будет следить за этим вопросом в ходе своих будущих ревизий.

We have created a special working group which will monitor the implementation of the grants.
Мы создали специальную рабочую группу, которая будет контролировать реализацию выделенных грантов.

The Council will monitor developments in this situation.
Совет будет следить за развитием этой ситуации.

This is the determining factor that will monitor weight loss.
Это является определяющим фактором, который будет контролировать потерю веса.

Who will monitor ticketing and fare enforcement?
Кто будет следить за продажей билетов и соблюдением тарифов?

The Board will monitor progress in the area.
Комиссия будет следить за прогрессом в данной области.

Chile will monitor progress towards ratification of the Optional Protocol.
Чили будет следить за процессом ратификации Факультативного протокола.