WILL MONITOR in Czech translation

• bude sledovat
• bude monitorovat
• bude kontrolovat
• budou monitorovat
• budou sledovat
• budeme monitorovat

Examples of using Will monitor in English and their translations into Czech

Parliament will monitor the implementation of the CPS,
Parlament bude sledovat provádění CPS

At the start of this sitting, I also stressed that the Commission will monitor the inspections that Member States have to carry out.
Na začátku zasedání jsem rovněž zdůraznil, že Komise bude kontrolovat inspekce, které budou muset členské státy provádět.

select whether the system will monitor, and display encoder errors by selecting ON, or OFF.
zda systém bude monitorovat a zobrazovat chyby snímače volbou ZAP(ON) nebo VYP OFF.

Your doctor will monitor your blood to determine the best time to collect the stem cells.
Lékař Vám bude kontrolovat krevní obraz, aby stanovil nejlepší dobu k odběru kmenových buněk.

The Commission will monitor the EU market
Komise bude sledovat evropský trh

Of course the Commission will monitor the way that principle is translated into secondary law.
Komise bude samozřejmě monitorovat způsob, jakým bude tato zásada zapracována do sekundárních právních předpisů.

The Member States will monitor enforcement of the Regulation
Členské státy budou monitorovat uplatňování nařízení

The Commission will monitor the industry's efforts to assess whether more regulatory action is necessary.
Komise bude sledovat úsilí celého odvětví a posoudí, zda jsou nezbytná další regulační opatření.

The Board will monitor and, I hope, actively encourage the application of the Code of Conduct in all European statistical matters.
Výbor bude monitorovat, a věřím, že i aktivně podporovat, zavedení kodexu chování ve všech evropských záležitostech v oblasti statistiky.

They will monitor banks, securities
Ty budou sledovat banky, cenné papíry

The Commission will monitor developments and report back to Parliament
Komise bude sledovat vývoj a informovat o něm Parlament

I would like to reassure this Chamber that the EU will monitor very closely the evolution of Mr Hu Jia's case.
Ráda bych znovu tuto sněmovnu ujistila, že EU bude důkladně monitorovat vývoj případu pana Chu Ťie.

A magnetosphere echogram will monitor their movements and may collect enough data to trace their power source.
Magnetosférovým echogramem tak budeme monitorovat jejich pohyb a možná získáme dostatek dat k vystopování jejich energetického zdroje.

The committee will monitor progress in implementing these programmes,
Tento výbor bude sledovat pokrok dosahovaný v provádění těchto programů,

the energy meter will monitor the total consumption of electricity used by an entire building.
ke hlavnímu rozvaděči a Měřič energie bude monitorovat celkovou spotřebu elektřiny v budově.

The bank will monitor client life cycles
Banka bude sledovat životní cyklus klientů

Thanks to built-in temperature sensor The FIBARO Door/Window Sensor will monitor status of climate in your home.
Díky vestavěnému snímači teploty FIBARO Dveřní/ Okenní Senzor bude monitorovat stav klimatu ve vaší domácnosti.

This is why it is paramount that a legislative framework is created which will monitor the proper implementation of these measures.
Proto je nesmírně důležité, aby byl vytvořen legislativní rámec, který bude sledovat řádné provedení těchto opatření.

It will carefully examine the latest ruling of the Supreme Court and will monitor subsequent measures adopted by the Greek authorities.
Pečlivě prozkoumá poslední rozsudek Nejvyššího soudu a bude monitorovat následná opatření přijatá řeckými orgány.

It will monitor your brain activity and then adjust to your experience accordingly.
A zkusit přijít na to, jak nejlépe vás vyděsit, Bude sledovat aktivitu vašeho mozku