WRAP-UP - перевод на Русском

• итоговое
• подведение итогов
• заключительное
• итоговые
• итоговых
• итоговом
• подведению итогов
• заключительные
• заключительном

Примеры использования Wrap-up на Английском языке и их переводы на Русский язык

The eighth session was a general discussion and wrap-up of the workshop.
В ходе восьмого заседания состоялась общая дискуссия и подведение итогов рабочего совещания.

Theme 4: Wrap-up.
Тема 4: Подведение итогов.

Wrap-up meeting with the Special Representative UNMEE of the Secretary-General.
Итоговая встреча со Специальным представителем Генерального секретаря.

Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the month of October 2000.
Итоговая дискуссия, посвященная работе Совета Безопасности в октябре 2000 года.

Wrap-up meetings organised between NSO
Заключительная встреча между НСК

Well, only one that I have was kind of the wrap-up question if that's okay.
Ну, всего один, я задам как бы итоговый вопрос, если все окей.

We will be coming back to you for the Market Wrap-Up at 4:30.
Мы вернемся к новостям о рынке в 4: 30.

The moderators will provide an"impressionistic wrap-up" at the end of each panel.
В конце заседания каждой группы посредники подготовят" субъективное резюме итогов.

Classic wrap-up.
Классическая финалочка!

Wrap-up of the Meeting of the Military Experts on MOTAPM.
Итоги Совещания военных экспертов по НППМ.

Wrap-up and the Way Ahead.
Завершение и предстоящий маршрут.

Discussion and wrap-up of the day's proceedings.
Дискуссия и завершение дневной работы.

Implementation of the note by the President of the Council(S/2010/507)"wrap-up" sessions.
Осуществление мер, изложенных в записке Председателя Совета( S/ 2010/ 507) итоговые заседания.

See you at the wrap-up party.
Увидимся на прощальной вечеринке.

Explosive Remnants of War wrap-up.
Взрывоопасные пережитки войны завершение.

Beginning with Windows Vista, the password wrap-up algorithm has changed a bit.
Начиная с Windows Vista алгоритм свертки пароля немного изменился.

Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the month of June 2001 see S/2001/15/Add.26.
Итоговое обсуждение работы Совета Безопасности за июнь 2001 года см. S/ 2001/ 15/ Add. 26.

Under the fourth theme, wrap-up, the chair presented a non-paper, which is annexed to the report,
По четвертой теме- подведение итогов- Председатель представил неофициальный документ,

Wrap-up discussion on the work of the Security Council for the current month 31 August 2001;
Итоговое обсуждение работы Совета Безопасности за текущий месяц 31 августа 2001 года;

Wrap-up and identification of areas for further in-depth discussion,
Подведение итогов и определение областей для дальнейшего углубленного обсуждения,