YOU'RE SUGGESTING - перевод на Русском

• ты предлагаешь
• вы предполагаете
• вы намекаете
• вы полагаете
• есть ты предлагаешь
• ты считаешь
• вы говорите
• ваше предположение
• ты предлогаешь

Примеры использования You're suggesting на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're suggesting we hide?
Ты предлагаешь нам прятаться?

You're suggesting I was the cause.
Вы намекаете, что я был причиной.

You're suggesting that someone chewed his spine out?
Ты считаешь, что кто-то выгрыз его позвоночник?

I don't like what you're suggesting.
Мне не нравится Ваше предположение.

If we do what you're suggesting, people are going to be hurt.
Если мы поступим так, как вы говорите, пострадают люди.

You're suggesting that I conceal this?
Ты предлогаешь что бы я скрыл это?

You're suggesting my DNA may have possibly resulted in a child.
Вы полагаете, из моей ДНК возможно появился ребенок.

Because you're suggesting that Thief should.
Потому что вы предполагаете, что Thief должен.

Is that what you're suggesting, Frank?
Так вот что ты предлагаешь, Фрэнк?

And I don't like what you're suggesting.
И мне не нравится ваше предположение.

It's not like you're suggesting.
Это не то, на что вы намекаете.

You're suggesting it was some kind of accident?
Вы предполагаете, что это был какой-то несчастный случай?

So you're suggesting a courtroom trojan horse?
Так ты предлагаешь судебного троянского коня?

Do not even tell me you're suggesting we.
Только не говори мне, что ты предлогаешь нам.

I'm not entirely sure what you're suggesting.
Я не совсем уверен, что понимаю, на что вы намекаете.

You're suggesting that the gun was a drop gun.
Вы предполагаете, что пистолет был подброшен.

Well you're suggesting I ran it down?
Ты предлагаешь ее переехать?

What is it that you're suggesting?
На что это вы намекаете?

What you're suggesting is pretty unorthodox, isn't it?
То, что вы предполагаете довольно неортодоксально, не так ли?

You're suggesting pot?
Ты предлагаешь мне Марихуану?