YOU HAVE SPECIFIED - перевод на Русском

[juː hæv 'spesifaid]
[juː hæv 'spesifaid]
вы указали
you specified
you indicated
you pointed out
you provided
you entered
you said
you identified
you stated
you listed
указанного
specified
this
said
indicated
referred
mentioned
given
listed
stated
above-mentioned
заданным вами
you have specified
выбранные вами
your chosen
you selected
choices you
you have specified
указанному вами
you have specified
вы задали
you asked
you have set
you have specified
you have defined

Примеры использования You have specified на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
review the settings you have specified to ensure they are correct before continuing.
мастера создания роли сайта, прежде чем продолжать убедитесь, что вы указали правильные параметры.
to the email address that you have specified during registration.
на адрес электронной почты, который вы указали при регистрации.
at the email address you have specified in your request.
по электронному адресу, который вы указали в запросе.
Prevents assigning specified drive letters to hot-plug devices All letters you have specified in this field will not be assigned to hot-plug devices.
Предотвращает назначение определенных букв дискам подключаемых устройств Все буквы, которые Вы укажите в поле этой опции, не будут назначаться подключаемым внешним устройствам.
Since the analyzer won't output the warnings you have specified, this might significantly reduce the size of the analysis log when too many false positives are generated for some diagnostic.
Поскольку анализатор не будет выдавать указанные предупреждения, то это может значительно уменьшить размер лога проверки, если какая-то диагностика дает слишком много ложных срабатываний.
After you create a package with a source folder, Configuration Manager sends the package source files to the distribution points that you have specified.
После того как создан пакет с исходной папкой, Configuration Manager отправляет исходные файлы пакета на указанные точки распространения.
Configure the customer server to use the X-Real-To header field(or other field you have specified in the Local Delivery module settings)
Настроить сервер клиента на использование поля заголовка X- Real- To( или другого поля, указанного в настройках модуля Местной Доставки)
Hundreds of symbols may be recognized in the image within several minutes after you have specified a sample on the screen.
Указав на экране образец символа, можно за одну- две минуты распознать несколько сотен символов на растре.
Once you have specified all necessary conditions for e-mail filtering,
После того как указаны все необходимые условия для отбора писем,
Make sure that you have specified the kernel interceptor during the initial configuration of Kaspersky Endpoint Security see Installation Guide of Kaspersky Endpoint Security 8 for Linux.
Убедитесь, что вы установили перехватчик ядра в ходе процедуры первоначальной настройки Kaspersky Endpoint Security см. Руководство по установке Kaspersky Endpoint Security 8 для Linux.
If you have specified that the value should be hidden from the Configuration Manager 2007 console the confirm value line will not be available.
Если было указано, что значение должно быть скрыто от консоли Configuration Manager 2007, строка подтверждения значения будет недоступна.
On the Summary page of the New Custom Label Wizard, review the new custom label information you have specified to ensure that it is correct before continuing.
На странице Сводка мастера новых пользовательских меток просмотрите заданные сведения о новой пользовательской метке, чтобы убедиться в их правильности, прежде чем продолжить.
If you have specified that the advertisement is a mandatory assignment users will not be given the option to run the advertisement.
Если указано, что объявление является обязательным назначением, пользователям не предоставляется возможность запуска назначения.
If you have specified files to be collected from clients during software inventory, information about the collected files
Если указаны файлы, которые необходимо собирать с клиентских компьютеров во время сканирования программного обеспечения,
the area will be also displayed in the units you have specified.
примитивов замкнутых полилиний или полигонов их площадь то же указывается в этих единицах.
must be entered in the app together with the password you have specified.
должен быть внесен в Приложение вместе с установленным Вами паролем.
the response by Web Anti-Virus depends on the action that you have specified.
дальнейшие операции Веб- Антивируса с этим объектом зависят от указанного вами действия.
depending which document you have specified in the application form.
в зависимости от того, какой из них был указан при регистрации.
disable the unpacking of files larger than the size you have specified.
отключив распаковку файлов, размер которых больше заданного.
As a result, in the Computer selections folder of the console tree, a folder will appear with the name you have specified for the selection.
В результате в дереве консоли в папке Выборки компьютеров будет создана новая папка с именем, заданным для выборки.
Результатов: 75, Время: 0.0778

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский