YOUR CLIENT - перевод на Русском

• ваш клиент
• ваша клиентка
• вашей клиентской
• ваш подзащитный
• вашему заказчику
• your client
• вашего клиента
• вашему клиенту
• вашим клиентом
• вашей клиентке
• вашу клиентку
• вашей клиентки

Примеры использования Your client на Английском языке и их переводы на Русский язык

We want the truth from your client.
От вашего клиента нам нужна только правда.

Your client should have considered that when she confessed to murder.
Ваша клиентка должна была подумать об этом, когда признавалась в убийстве.

Your client did not show up again?
Ваш клиент снова не пришел?

Your client is a repeat felon.
Вашему клиенту не привыкать к тюрьме.

I told your client about what needed to be done when we spoke on the phone.
Я по телефону сказал вашей клиентке, что должно быть сделано.

Detective Lance arrested your client without consulting my office first.
Детектив Лэнс арестовал вашего клиента, не посоветовавшись со мной.

I think you should confer with your client first.
Я думаю, вам следует проконсультироваться с вашим клиентом.

Your client wishes to answer the question.
Ваша клиентка хочет ответить на вопрос.

Your client isn't popular in Riyadh.
Ваш клиент не пользуется популярностью в Эр-Рияде.

You know, we represented your client For three years, mostly pro bono.
Знаете, мы представляли вашу клиентку три года и, в основном, бесплатно.

And tell your client to tell the truth.
И сказать вашему клиенту говорить правду.

Your client for the first degree, and you for accessory after the fact.
Вашей клиентке- в убийстве первой степени, а вам- в пособничестве.

Your client has a right to his day in court.
У вашего клиента есть право быть выслушанным в суде.

A complicated situation for you'cause Iris was also your client.
Сложная ситуация для вас потому что Ирис тоже была вашим клиентом.

Your client proffers birth control pills to minors, counsel.
Ваша клиентка предлагает таблетки для предотвращения беременности несовершеннолетним, адвокат.

Your client is not a U.S. citizen.
Ваш клиент не гражданин США.

Your client has a duty as an American to help us weed out terrorists.
У вашей клиентки есть долг перед страной содействовать в делах по устранению террористов.

Let's get your client booked and off to prison.
Давайте отправим вашу клиентку в тюрьму.

Ms. Kaswell, your client is subject to binding arbitration.
Мисс Касвел, вашей клиентке следует выполнить решение обязательного арбитража.

And your client likes that.
И вашему клиенту нравится это.