A SUPERMAN - перевод на Русском

• на супермена

Примеры использования A superman на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Bueno, quizás no necesito a Superman para ser una heroína, pero siempre te necesito a ti.
Что ж, может, мне и не нужен Супермен, чтобы быть героем, но ты мне всегда будешь нужна.

Esto también le pasa a Superman, que pierde sus poderes un par de días,¿verdad?
С суперменом ведь тоже такое случалось, когда он терял свои силы на пару дней, да?

Si fue un plan para incriminar a Superman¿cómo supieron
Если вы сказали что это была подстава для Супермена, то как они могли знать

el monstruo que una vez mató a Superman.
однажды убил Супермена.

Bat-Mite y el Sr. Mxyzptlk formaron equipo cuatro veces en las páginas de World's Finest Comics para hacer bromas a Superman y Batman en conjunto.
Бэт- Майт и Мистер Мксизптлк объединялись четыре раза на страницах World' s Finest Comics против Супермена и Бэтмена, также работающих в команде.

Bóvedas alrededor del mundo con todas las cosas que coleccionó para nivelar el campo de juego y derrotar a Superman de una vez por todas.
Расположенные по всему миру хранилища, набитые всем, что он собирал, чтобы уравнять условия игры и разгромить Супермена раз и навсегда.

respirando fuego a Superman.
который сражался с Зеленым Фонарем и Суперменом.

Canario Negro e incluso a Superman en el arte.
Черная канарейка и даже Супермен, в боевых искусствах.

Incluso la única cosa que puede matar a Superman, la única cosa contra la cual no tiene inmunidad,
И даже та единственная вещь, которая может убить Супермена, единственное, к чему у него нет иммунитета, криптонит- все-таки ты знаешь,

uno inventa el primer aeroplano del mundo, o a Superman, o un puesto de limonada multimillonario,
вы изобрели первый в мире самолет, или Супермена, или мульти- миллионный ларек с лимонадом,

los tiempos(Una verdad incómoda, It Might Get Loud y Esperando a Superman).
время(« Неудобная правда»,« Приготовьтесь, будет громко» и« В ожидании Супермена»).

como cuando encogió a Superman, Flash, Linterna Verde,
например он уменьшил себя, Супермена, Флэша, Зеленого Фонаря,

LA HUMANIDAD CONOCE A SUPERMAN.
Человечество знакомится с Суперменом.

Procesar a Superman?
Судить Супермена?

Machaco a Superman.
На фиг Супермена.

Voy a recuperar a Superman.
Я иду за Суперменом.

Esperando a Superman".¿En serio?
Ожидая супермена?" Серьезно?

Lo mismo que le va a pasar a Superman!
То же случится и с Суперменом.

Acabas de hacer a Superman más interesante para mi.
Ты только что сделал супермена более интересным для меня.

Lo creó para mantener a raya a Superman.
Он создал его, чтобы избавиться от Супермена.