AL DIRECTOR - перевод на Русском

• к директору
• управляющему
• управляющего

Примеры использования Al director на Испанском языке и их переводы на Русский язык

La rechazaste y en lugar de eso permaneciste leal al Director.
Ты отказался от нее в пользу Директора.

Bueno, no un premio en sí pero al director le dieron un.
Ну, не совсем награду… но режиссеру поставили 4 с минусом.

Quedé en entregar hoy la versión definitiva a la productora y al director.
Сегодня нужно отдать завершенный вариант продюсеру и режиссеру.

Voy a saludar al director.
Хочу поздороваться с режиссером.

Le da por culo al director.
Он просто задницу режиссеру подставил.

Me gusta saludar al director Trask.
Я люблю здороваться с директором Траском.

Conozco al director.
поскольку знаком с директором.

No debería eliminar al director.
Вам не следовало избавляться от Директора.

Bueno, le seguí la pista al director.
Итак, я отследила режиссера.

Y ahora parece que ha tomado de rehén al director de la escuela?
И как он захватил директора в заложники?

Julian, no pude elegir al director que me gustaba.
Джулиан, я не смог выбрать режиссера, который мне бы понравился.

Dos meses más tarde, fue a ver al director del área.
Двумя месяцами позже он пошел к начальнику подразделения.

Dígale al director del aeropuerto que mueva su trasero de burócrata y que deje libre la pista.
Скажи управляющему аэропортом Линкольна, чтобы он сдвинул свою пингвинью задницу, и очистил полосу.

Se pagó indemnización al Director de Prisiones y al presidente de un tribunal de distrito por los daños causados a sus bienes por el lanzamiento de bombas.
Компенсация была выплачена управляющему тюрьмами и председателю окружного суда в счет возмещения ущерба, причиненного их собственности в результате взрыва.

El 20 de abril de 2000 el Tribunal de Distrito de Helsinki condenó al director, al director auxiliar
Апреля 2000 года окружной суд Хельсинки приговорил управляющего гостиницей, дежурного управляющего

Ha tenido el descaro de decirle al director que soy la mejor maldita doncella que nunca ha trabajado para Knock Knock Knock.
Она имела наглость сказать управляющему, что я лучшая горничная, которая когда- либо работала в" Тук- Туке".

Su hermana mandó al director de una funeraria a firmar para reclamarlo esta mañana.
Утром его сестра прислала управляющего похоронного агентства, чтобы тот расписался и забрал его тело.

Una vez encontré al director de un fondo de inversiones escondido en el Amazonas con los Yawalapiti a orillas del Río Kuluene.
Однажды отыскал управляющего хедж- фондом, скрывался у явалапити в Амазонии на берегу реки Кулуен.

segundo en la cadena de mando, subordinado al Director de Operaciones.
станет вторым подчиненным управляющего операциями.

Respuesta del Gobierno de Suiza al Director de la OIT sobre las medidas tomadas contra el apartheid, de 10 de noviembre de 1992.
Ответ правительства Швейцарии Генеральному директору Международной организации труда на вопрос о мерах по борьбе против апартеида от 10 ноября 1992 года.