Примеры использования Alcanzar nuestros на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
demostrar el valor de superarnos y alcanzar nuestros objetivos comunes.
tomando en cuenta que dichas organizaciones constituyen importantes instrumentos que pueden utilizarse de manera positiva para alcanzar nuestros objetivos.
En segundo lugar, necesitamos hallar una manera mucho más efectiva de alcanzar nuestros objetivos humanitarios en emergencias grandes
esperamos que la financiación esté disponible para que el programa nos permita alcanzar nuestros objetivos.
confío plenamente en que nuestros trabajos contribuirán de manera importante y considerable a alcanzar nuestros objetivos comunes en los ámbitos del desarme
Para alcanzar nuestros objetivos, necesitamos la ayuda de nuestros asociados de siempre, como las iglesias, que han desempeñado
controlar las enfermedades no transmisibles y alcanzar nuestros objetivos comunes en materia de salud y desarrollo.
actuar con un espíritu constructivo para que podamos alcanzar nuestros fines.
a los asociados para el desarrollo que se sumen a nosotros en esa iniciativa de solidaridad para aunar esfuerzos colectivos en la lucha contra la pobreza y alcanzar nuestros objetivos comunes.
Para concluir, permítaseme garantizar a la Asamblea que Viet Nam seguirá trabajando estrechamente con otros países de la comunidad internacional para alcanzar nuestros objetivos, entre ellos la existencia de unas Naciones Unidas más fuertes.
nos permita alcanzar nuestros objetivos.
se complementen mutuamente, para alcanzar nuestros objetivos generales de limitación de armamentos y desarme.
con miras a permitir a los países en desarrollo robustecer nuestros intercambios cooperativos y alcanzar nuestros objetivos nacionales de desarrollo.
seguimos dependiendo del apoyo externo para financiar los programas que nos ayuden a alcanzar nuestros objetivos.
centrarse en cómo la comunidad internacional, los Gobiernos, las organizaciones internacionales, la sociedad civil y el sector privado, podemos trabajar conjuntamente para alcanzar nuestros objetivos ambiciosos y críticos.
Esperamos que, mediante esas iniciativas, podamos alcanzar nuestros plazos y metas nacionales que se ajustan a los que figuran en la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA.
Ese es el motivo por el cual es necesario que continuemos garantizando que los principales órganos en materia de desarme nos ayuden a alcanzar nuestros objetivos y no a convertirse en un fin en sí mismos.
coordinación que nos permitan alcanzar nuestros objetivos comunes resulta esencial garantizar que la relación entre la Organización de Cooperación de Shanghai
Los cuatro pilares de la Estrategia representan un planteamiento multifacético con respecto a la lucha contra el terrorismo, y deberían aplicarse de forma cabal a fin de alcanzar nuestros objetivos comunes.
mejorar la capacidad de las Naciones Unidas a fin de alcanzar nuestros objetivos comunes sobre la base de una voluntad política firme de cumplir con los compromisos acordados en ese documento.