Примеры использования Aldeanos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Holm Los aldeanos.
Holm Селяне.¿Dónde están los aldeanos?
¿Dejará que nos destruyan los aldeanos?
Sí, aldeanos y horcas nunca hicieron una buena combinación,¿no?
Normalmente los aldeanos y yo somos mucho más hospitalarios.
¿De un tonto párroco y unos pocos aldeanos?
No hay duda de que los aldeanos ayudaban a los forajidos.
Несомненно, что селяне помогали разбойникам.¡Los aldeanos continuarán la caceria día y noche!
Крестьянам продолжать охоту денем и ночью!Debo mantener la imagen de mi autoridad delante de los aldeanos, es mi deber.
Я должен поддерживать образ своей власти перед деревенскими жителями. Это моя обязанность.no eran aldeanos.
Los aldeanos consiguieron impedir que los colonos entraran en las tierras con sus excavadoras.
Жителям деревни удалось не допустить поселенцев на этот земельный участок с помощью своих бульдозеров.Sobre los aldeanos.
О деревенских жителях.¡Sí, los aldeanos la quieren muerta!
Да, сельчане хотят ее смерти!Diles, mañana a los aldeanos, que pueden quedarse con la carne del caballo.
Завтра скажи жителям деревни, они могут забрать конину.Lumumba, el antiguo primer ministro de El Congo… fué asesinado por aldeanos el domingo pasado.
Бывший премьер-министр Конго Лумумба… был убит жителями деревни в воскресенье.Que los aldeanos compren tierras al lado de las nuestras no me ofende.
Los aldeanos condenaron el toque de queda
Como dijeron los aldeanos,"Ella fue besada por el diablo".
Как сказал жители, она была поцелована дьяволом.Di a los aldeanos que se queden en sus cabañas.
Los aldeanos afirmaron que no habían sido registrados por las autoridades.
Жители утверждают, что они не были зарегистрированы властями.
