Примеры использования Algo de beber на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quiere algo de beber?
Принести вам что-нибудь попить?Pienso, que quiero algo de beber.
¿Quieres algo de beber?
Принести тебе чего-нибудь попить?¿Quieres algo de beber, ángel?
¿Puedo ofrecerle algo de beber… agua, café?
Может предложить вам что нибудь выпить, кофе или воды?Vayan a buscar algo de beber.
Идите возьмите что-нибудь попить.Voy a coger algo de beber.
Я пойду, возьму нам что-нибудь выпить.¿Quieres algo de beber?
Не хотите чего-нибудь выпить?¿Puedo traerle algo de beber?
Принести чего-нибудь попить?¿Algo de beber?
Выпьете что-нибудь?¿Quieres algo de beber?
Ты хочешь, что нибудь выпить?Candela, traeme algo de beber.
Кандела, принеси что-нибудь попить.Voy a conseguirnos algo de beber.
Я пойду принесу нам что-нибудь выпить.¿Quieres algo de beber?¿Café?
Хочешь чего-нибудь выпить?¿Queréis algo de beber?
Выпьете что-нибудь?¿Puedo ofrecerte algo de beber?
Могу я предложить вам что нибудь выпить?No, solo quería algo de beber.
Нет. Мне просто нужно чего-нибудь попить.¿Debería traerle algo de beber?
Я принесу ей что-нибудь попить?Arthur, sé un cielo y tráenos algo de beber.
Артур, будь любезен, принеси нам что-нибудь выпить.Si quieres algo de beber?
Хочешь чего-нибудь выпить?
