Примеры использования Arrepiento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero no me arrepiento.
Me arrepiento de los tediosos minutos que pasé con ella!
Es algo de lo que me arrepiento cada día.
Pero no me arrepiento, esa fue la mejor época de mi vida.
Я сожалею об этом… Потому что Me arrepiento como Padre, mi fe en tí me cego a la verdad.
Я сожалею, как отец, что моя вера в тебя застлала мне глаза.Seguro que me arrepiento de preguntarlo pero por qué.
De lo cual me arrepiento, zorrita!
Я сожалею об этом, маленькая шлюха!¡Me arrepiento desde entonces!
Me arrepiento de eso.
Si le hace feliz, me arrepiento de haberla mirado.
Если вас это порадует, я извиняюсь за то, что глазел на вас.Me arrepiento de no haberte dicho que sí cuando me pediste casarnos.
Я сожалею, что не ответил" да", когда ты предложила пожениться.No me arrepiento mas de la banana.
Но я больше не раскаиваюсь из-за банана.Win arrepiento Salomón y regresar a Israel.
Cada día que pasa me arrepiento de haber aceptado.
И каждый день я жалею о том, что согласился на это.Y me arrepiento.
И я жалею об этом.Me arrepiento y soy el primero de los que creen».
De lo que menos me arrepiento es de haberme fugado.
И я нисколько не сожалею, что совершил побег.Porque si crees que me arrepiento de la decisión que tomé, estás equivocado.
Если ты думаешь, что я сожалею о принятом решении, то ты ошибаешься.No me arrepiento de no soplar la alarma en Rampart?
De lo que más me arrepiento en mi vida, no se lo deseo a nadie.
