Примеры использования Arrojaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es un poco más personal y creo interesante que a tres meses de la muerte de tu padre… arrojaste a Sherlock por las cataratas.
Нет, это личное. Любопытно, что через 3 месяца после смерти твоего отца ты сбросил Шерлока в пучину.¿Alguna vez te preguntaste cómo se sintió cuando me arrojaste en esa tina de alquitrán hirviente?
La única cosa por la que merecía la pena vivir en Kiev la arrojaste al océano hace unas semanas.
¿Antes o después que arrojaste al espacio al tipo de Cielo Oscuro?
Es la razón por la que querías hacer este trabajo tú solo y la razón por la que arrojaste tu viejo auto desde ese risco.
По этой же причине ты хочешь сам выполнить эту работу. По той же причине ты сбросил свою старую тачку с обрыва.Y ahora me arrojaste a los lobos por cumplir mi sagrado juramento,
Y luego arrojaste su cuerpo al río Folly y estrellaste su barco de vuelta contra el puerto deportivo.
Arrojaste pintura roja a sus restaurantes,
Así que la tiramos, y después la llevé al basurero del condado, y la arrojaste en el lago, y está de vuelta?
como esa cosa a la que me arrojaste.
как и то, что вы бросили меня.Y que cuando arrojaste a mi colega contra la pared,
И что когда вы толкнули к стене моего коллегуLa basura radioactiva que arrojaste en ella lo ha hecho brillar lo suficiente
Радиоактивные отходы, которые ты сбросил, сделали его достаточно ярким¿Qué piensas que dirían si supieran que me arrojaste de un techo?
los ejecutaste y los arrojaste a un hoyo.
расстреливала их и сбрасывала в яму.Ese auto te golpeó a 100 km/h y lo arrojaste como un juguete.
de tu ira. Porque me levantaste y me arrojaste.
негодования Твоего, ибо Ты вознес меня и низверг меня.y entonces las arrojaste al mar?
а затем не выкидывал их в океан?Quizá tiene algo que ver con el hecho de que lo desgraciaste públicamente y lo arrojaste en prisión.
Может это как-то связано с тем, что ты публично опозорил его и упек в тюрьму.la dejaste bien limpia, y la arrojaste al obstáculo para inculpar a la viperina de tu mujer.
вытер его начисто, бросил его в ловушку, чтобы подставить свою злобную жену.Y le arrojé una roca y explotó.
И я бросил камень в него, и оно взорвалось.
