Примеры использования Aseguradora на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo trabajaba en una aseguradora. Pero ahora estoy retirado.
La aseguradora ha encontrado un agujero.
¿Qué dijo la aseguradora?
Что сказали в страховой компании?Consulte a su aseguradora inmediatamente cuando se produzca el daño.
¿La aseguradora pensó que lo tomaron primero?
Страховая компания думает, что он сам наложил на него лапу?Somos insvestigadoras de desastres para la Sociedad Aseguradora Bernardelli!
Мы- следователи из Страховой Компании Бернарделли, расследуем катастрофы!Nuestra aseguradora tuvo que pagar 9 millones el año pasado,¿Puede creerlo?
Наша страховая компания выплатила всего девять миллионов в прошлом году, представляете?La aseguradora ofreció un acuerdo para que su firma no fuera involucrada.
Страховая компания предлагала договориться пока не вмешалась ваша фирма.Quiero tener un bebé y mi aseguradora se niega a cubrir el proceso de fertilización.
А моя страховая компания отказывается оплачивать процесс оплодотворения.Su aseguradora tenía estos formularios.
Получили от страховщиков.He hablado por teléfono con la aseguradora todo el día.
Estoy tratando de encontrar una aseguradora que me haga una póliza.
Y a su aseguradora, Lifestate.
И от их страховой компании" LifeState".Entonces su aseguradora mató a su esposa.
Значит, вашу жену убила страховая компания.Afortunadamente, retiré mi dinero antes de que la aseguradora quebrase.
К счастью, я получил деньги. До того как обанкротилась страховая компания.Es decir que mi cliente no los compensó, la aseguradora.
Мой клиент не возмещает ущерб? Страховая компания?Conozco estos datos porque trabajo en una aseguradora, Consolidated Life.
Я знаю подобные факты потому, что работаю в страховой компании" Жизнь в Контакте".Por fin tuve noticias de la aseguradora de Ardus.
Я наконец получил ответ от страховой компании Ардуса.es relevante para nuestra aseguradora.
это проблема для страховой компании.No fui a la aseguradora.
Я непошелвстраховуюкомпанию.
